Κλεοπάτρα
952 —
κλ^δουχος
Κλεοπάτρα, ион. Κλεοπάτρη, эп. Κλε:οπάτρη ή
Клеопатра (1. дочь Борея, сестра Калаиса и Зета,
жена царя Финея Soph.; 2. К. или Алкиона, дочь Идаса
и Марпессы,жена Мелеагра Нот., Diod.; 3. македонянка,
вторая жена Филиппа Македонского', после его смерти
умерщвлена по приказанию первой его жены, Олим-
пиады Diod.; 4. дочь Филиппа Македонского и Олим-
пиады, жена Александра Эпирского, а после его
смерти, с 322 г. до н. э.— Пердикки Diod.; 5. дочь
Птолемея Авлета и сестра Птолемея XII, род. в 69 г.
до н. э., возлюбленная Цезаря, впосл. Антония', после
битвы при Актии в 31 г. до н. э. покончила с собой
Poiyb., Piut.; 6. дочь Антония и Клеопатры (см. б), жена
царя Юбы Piut.).
κλέος τό (только пот. и асе. обоих чисел', эп. jp/.κλέά
и κλεΐα) 1) молва, весть, слух: κ. φόνου Нот. весть об
убийстве; σόν κ. Нот. весть о тебе; πολέμου κ. Нот.
слух о войне; 2) слава (έσθλόν, ευρύ Нот.; άθάνατον
Plat.; κ. εχειν τα περί τάς ναΰς Thuc): κ. είναι τινι Нот.
служить к славе кому-л.; κ. έλέσθαι или εύρέσθαι Pind.,
κ. λαβείν и φέρεσθαι Soph, стяжать славу; δύσφημον κ.
Pind. дурная слава; 3) pi. славные деяния Нот.
Κλεοσθ·ένης, ους ό Клеосфен (спартанский эфор
в 415 г. до н. э.) Хеп.
Κλεότίμος ό Клеотим (предводитель восстания
халкидских крестьян в Амфиполе) Arst.
Κλεοφών, φώντος ό Клеофонт (деятель афинской
демократической партии, решительный противник
заключения мира со Спартой', во время осады Афин
Лисандром казнён аристократической олигархией
Афин) Хеп.
κλέπτης, ου ό 1) вор: ομίχλη κλέπτη νυκτός άμεί-
νων Нот. мгла, которая для вора лучше ночи; κ. πυρός
Aesch. похититель (небесного) огня; ώς κ. έν νυκτί погов.
NT как тать в нощи; 2) плут, обманщик Soph., Dem.
κλεπτίκή ή (sc. τέχνη) воровское искусство piat., Luc.
κλεπτίστατος 3 [superl. κ κλέπτης] 1) самый воро-
ватый, самый опытный в плутнях Arph.; 2) искусней-
ший в воровстве (χείρες Arst.; Έρμης Sext.).
κλέπτον adv. [part, κ κλέπτω] по-воровски: κ. βλέ-
πειν Arph. смотреть вором; κ. τό χρήμα τάνδρός! Arph.
ну и ворище же!
κλεπτός 3 adj. verb, κ κλέπτω.
κλεπτοσύνη (υ) ή вороватость, плутни нот.
κλέπτω (ион. impf. iter. κλέπτεσκον, fut. κλέψομαι и
κλέψω, pf. κέκλοφα; дор. part, praes. f κλέπτοισα; pass:,
aor. 1 έκλέφθην, aor. 2 έκλάπην с α, pf. κέκλεμμαι)
1) красть, воровать, похищать (τί τίνος Хеп., Plat., τι παρά
τίνος Her., τι εκ τίνος Plat, и τι από τίνος Piut.); похищать,
уводить (Μήδειαν Pind.): εις γην τό σώμα κ. Eur. спрыг-
нуть (незаметно соскользнуть) на землю; ό κλεπτών
NT = ό κλέπτης; 2) тайком захватывать (τα ορη Хеп.);
3) тайком узнавать (τα των πολεμίων βουλεύματα Plat.);
4) добывать себе хитростью, выманивать (δώροις τι
Theocr.); 5) хитростью привлекать к себе, вводить
в заблуждение (νόον Нот.; φρένα Aesch.): μη κλέπτε
νόω Нот. не пытайся обморочить (меня); κλαπέντες Plat,
одураченные; 6) скрывать, прикрывать (τοΤς όνόμασι τα,
πράγματα Aeschin.); 7) укрывать, прятать (ιππέας Хеп.);
8) (тж. κ. κακά Soph.) поступать коварно: κ. μύθου;
Soph, тайно клеветать; 9) совершать втайне (σφαγάς Soph.);
10) (о художнике) слегка набрасывать (τάς μορφάς Anth.).
κλέτας, εος τό Anth. = κλιτύς.
κλεψί-φρων 2, gen. όνος скрывающий свои мысли,
скрытный или коварный, лукавый (Έρμης ΗΗ).
κλεψί-χωλος 2 (ι) скрывающий свою хромоту Luc.
κλεψ-ύδρα (ΰ) ή клепсидра, водяные часы Emped. ар.
Arst., Arph. etc.: προς κλεπψύδρας άγωνίζεσθαι Arst. состя-
заться по водяным часам (т. е. словно на судебном
заседании).
Κλεψύδρα ή Клепсидра (источник близ афинского
Акрополя, часто иссякавший) Arph.
κλέω, эп. κλείω (только impf. и aor:, эп. только
praes. и impf. ad. и praes. pass:, дор. part, praes. f
κλέωα = κλέουσα; эп. 2 л. impf. pass, έ'κλεο = έκλέεο)
восхвалять, славить, прославлять (τινά Нот., Eur.; έν
άλύροις ΰμνοις Eur.); pass, быть прославляемым (έν φορ-
μίγγεσι Pind.) и славиться (έπ' ανθρώπους ξεινους Нот.).
Κλεώ, ους ή дор. pind. = Κλειώ.
κλέωα, ν. Ι. κλεώα дор. ( = κλέουσα) ap. Arph. part,
praes. f κ κλέω.
Κλέων, ωνος ό Клеон (афинский кожевник, поли-
тический противник Перикла, руководитель народ-
ных масс, требовавший продолжения Пелопоннесской
войны до победного конца', погиб в битве при Амфи-
поле в 422 г. до Н. Э.) Thuc, Хеп. etc.
Κλεωναί at Клеоны (1. город на п-ве Атос
в Халкидике Her.; 2. город в Аргрлиде, на пути из
Аргоса в Коринф) Pind., Thuc.
Ι ΚλεωναΙος 3 клеонский pind.
II ΚλεωναΙος ό житель города Клеоны piut.
Κλεωνΰ[ΐ£δαο οι Клеонимиды, потомки Клеонима
Pind.
Κλεώνΰμος ό Клеоним (1. спартанец, любимец
Архидама, сына Агесилая; пал в битве при Левктрах
в 371 г. до н. э. Хеп.; 2. младший сын Клеомена II
Спартанского, не допущенный к наследованию царской
власти Piut., Diod.).
κλάδες атт. пот. pi. к κλείς.
κλή-δην adv. поимённо (κικλήσκειν άνδρα εκαστον
Horn.).
κληδόνοσμα, ατός τό предзнаменование, знамение
Luc.
κλ^δ-ουχέω и κλειδουχέω 1) хранить ключи (от
храма) (της θεάς Eur.); 2) подстерегать: κληδουχούμενος
γλώσσης πικροΐς κέντροισι Eur. преследуемый злобными
речами.
κλ^δ-ουχος и κλεοδοΰχος ό и ή 1) хранитель клю-
чей, страж (τας Άφροδίτας θαλάμων Eur.); 2) жрец
(Ήρας Aesch.); 3) хранитель, защитник: (Παλλάς), ή