δυσοδέω
— 437 —
δυσπάρευνος
δυσ-οδέω идти по плохой дороге, с трудом пере-
двигаться (έν τοΐς ύπονόμοις Piut.).
δυσ-οδία ή трудная дорога (δυσοδίαν τω λόγω παρέ-
χει ν Plut.).
δύσοδμος 2 Her. = δύσοσμος.
δυσοδο-παίπαλος 2 доел, непроходимый из-за скал,
недоступный, перен. непознаваемый (λάχη θεών Aesch.—
ν. Ι. δυσκολοπαίπαλος).
δύσ-οδος 2 непрохожий, непроезжий, бездорожный
(ή Γεράνια Thuc).
δυσ-οίζω (тж. δ. φόβω Aesch.) тж. med. быть в страхе,
бояться: μηδέν δύσοιζ' ου (υ. Ι. δυσοίζου) πολεμίους δρα-
σαι τάΐε Eur. не думай, что это сделали не враги.
ουσ-οίκητος 2 непригодный для жилья, необитаемый
(τα πέρατα δια ψύχος δυσοίκητα Xen.).
ούσ-οομος 2 ведущий к несчастью, т. е. роковой
(τύχη Aesch.).
δύσ-οοστος 2 невыносимый (άλγη Aesch.; πόνοι soph.;
φορτίον Piut.): βίου δύσοιστον εχειν τροφάν Soph, с трудом
добывать себе пропитание.
δυσ-Οίώνιστος 2 предвещающий дурное, зловещий
(θέαμα Luc).
δύσ-ομβρος 2 подобный разрушительному ливню,
бурный: δύσομβρα βέλα Soph, сильные ливни.
ουσ-όμίλος 2 1) мучающий своей близостью (δύσ-
εδρος και δ. Έρινύς Aesch.); 2) необщительный, неужив-
чивый (δ. και δυσπρόσοδος Piut.).
δυσ-όμματος 2 доел, потерявший зрение, перен.
умерший: δερκόμενοι και δυσόμματοι Aesch, зрячие и
ослепшие, т. е. живые и мёртвые.
δυσ-όνεορος 2 1) посещаемый тяжёлыми сновиде-
ниями (ύπνος Piut.); 2) вызывающий тяжёлые сны (βρώ-
{χατα Piut.).
δύσ-©πτ©ν τό мрачность, пасмурность (της ημέρας
Polyb.).
ουσ-όρατος 2 плохо видимый, малозаметный (δίκ-
τυα Xen.)·
δυσ-έργητος 2 Babr. = δύσοργος 1.
δύσ-οργος 2 1) вспыльчивый, раздражительный Soph.;
2) раздражённый, неистовый, яростный Soph.
δυσ-6ροστος 2 трудно определимый Arst.
δύσ-ορμος 2 1) не имеющий хороших пристаней,
непригодный для причаливания (νήσος Aesch.; αιγιαλός
Piut.); 2) задерживающий (суда) в порту, т. е. встреч-
ный, противный (πνεδμα Aesch.); 3) малодоступный: τα
δύσορμα Xen. малодоступные места, трудные (для дичи)
проходы.
ούσ-ορν&ς, ίθ·ος adj. 1) предвещающий беду, злове-
щий (οιωνός Eur.); 2) отмеченный дурными предзнаме-
нованиями, роковой (ξυναυλία δορός Aesch.; ύπατικαί
ψηφοφορίαι Plut.).
8υσ-όρφνα&ος 2 совершенно тёмный (τρύχη Eur.).
δυσ-οσμία ή дурной запах, зловоние soph., Arph.
δύσ-οσμος, ион. δύσοδμος 2 1) зловонный (τράγων
πώγωνες Her.; οσμή του πνεύματος Arst.); 2) лишённый
запаха, т. е. не позволяющий (собакам) отыскивать
дичь по следам (γη Xen.); 3) с притупившимся обоня-
нием (από ισχυρών οσμών δύσοσμοι γίνονται Arst.).
δυσ-ουρία ή затруднённое отделение мочи, дисурия
Arst., Plut., Luc.
δυσ-ουροκός 3 состоящий в задержании мочи: πάθος
δυσουρικόν Cic. = δυσουρία.
δυσ-ούροστος 2 не насылающий попутного ветра,
т. е. зловредный, роковой (σκότου νέφος Soph.).
δυσ-πάθ·εοα (πα) ή 1) тяжёлое страдание, безмерная
скорбь (αεί μένειν έπί τη δυσπαθεία Piut.); 2) нечув-
ствительность (προς τα εξω Piut.); 3) непроницаемость
(θωράκων Piut.).
δυσ-παθ·έω быть глубоко огорчённым, взволнован-
ным или раздражённым (έπίτινι, εν τινι и προς τι Piut.).
δυσ-παθ·ής 2 1) тяжко страдающий (ουτ* απαθής,
ούτε δ. Piut.); 2) нечувствительный к страданиям, зака-
лённый (δυσπαθή τήν ψυχήν ποιείν Piut.; δυσπαθέστερα
τα σώματα γίγνονται Luc).
δυσ-πάλαοστος 2 непреоборимый, неодолимый
(τώνδε δωμάτων αρά Aesch.; τύχα Eur.; δύναμις Xen.).
δυσ-πάλαμος 2 (πα) Aesch. = δυσπάλαιστος.
δυσ-παλάμως без борьбы (όλέσθαι Aesch.).
δυσ-παλής 2 1) Aesch. = δυσπάλαιστος; 2) крайне
Трудный Pind.
δοσ-παράβλητος 2 несравненный (κάλλος Piut.).
δυσ-παραβοήθ·ητος 2 которому трудно оказать по-
мощь Polyb.
δυσ-παράβουλος 2 не внемлющий уговорам, упря-
мый (φρένες Aesch.).
δυσ-παράγραφος 2 трудно определимый (δ. έστιν
ή ποσότης, ού μήν άπαράγραφός γε Polyb.).
δυσ-παραδέκτως с трудом допуская, с трудом при-
знавая: δ. εχειν Polyb. недоверчиво относиться, не до-
верять.
δυσ-παράθ-ελκτος 2 с трудом унимающийся, без-
утешный (παθόντος οίκτοι Aesch.).
δυσ-παρα£τητος 2 не внемлющий просьбам, не-
умолимый (φρένες Aesch.; οργή Polyb.; δ. και δυσαπότρεπ-
τος Piut.).
δυσ-παρακολούθ-ητος 2 доел, за которым трудно
следовать или следить, перен. малопонятный, непости-
жимый (πράγμα Men.).
δυσ-παρακόμοστος 2 1) неудобный для переноски
или перевозки (δια μέγεθος Piut.); 2) (о путешествии)
трудный (πλους Polyb.).
δυσ-παραμύθ-ητος 2 (μϋ) с трудом поддающийся
уговорам, не слушающий убеждения (θυμός Plat.; έρως
τινός Piut.).
δυσ-παράπειστος, ν. Ι. δυσπαράπιστος 2 Arst. =
δυσπαραμύθητος.
δυσ-παράπλοος, стяж. δυσπαράπλους 2 вдоль
которого трудно плыть (νήσοι Diod.).
δυσ-πάρευνος 2 (о бранном ложе) несчастливый,
роковой (λέκτρον Soph.).