εκνομος
— 492 —
εκπέμπω
εκ-νομος 2 1) стоящий вне закона, т. е. беззащит-
ный, гонимый (το έκνόμων σέβας Aesch.); 2) необыкно-
венный, ужасный (τιμωρίαι Diod.).
"Εκνομός ό (sc. λόφος) Экном (гора близ Гелы в Си-
цилии) Polyb., Diod.
*έκ-νόμως ужасно (Aesch. —и. /. έννόμως).
εκ-νοος, стяж. εκνους 2 безумный, помешавшийся
(υπό γήρως Piut.).
έκ-νοστέω (только аог.) возвращаться (μάχης έ.
Нот. — ν. L μάχης έκ νοστέω).
έκ-νοσφίζομαο отнимать для себя, присваивать себе
(σκήπτρόν τίνος Anth.).
εκνους стяж. к εκνοος.
έκόμίξα дор. ( = έκόμισα) аог. к κομίζω.
έκόνοσσα Batr. aor. κ κονίω.
έκοντί adv. по собственному побуждению, добро-
вольно (πολεμειν piut.): έ. γέγηθα πλανώμενος Anth.
я по собственной вине погряз в заблуждениях.
έκόπην аог. 2 pass, к κόπτω.
έκόρεσα аог. к κορέννυμι.
έκ5ρέσθ"ην aor. pass, κ κορέννυμι.
' εκούσια τά произвольные действия, добровольные
или сознательные поступки Xen., Arst.
εκούσια ή (sc. γνώμη) добрая воля: καθ' έκουσίαν
Thuc u έξ έκουσίας Soph, по собственной воле, добро-
вольно.
εκούσιον τό свободная воля Plat., Arst.
ίκούαιΟζ 3 и 2 1) (о лицах) действующий по своей
воле: έκουσίω τρόπω Eur. добровольно; ήμαρτεν ούχ έ.
Soph, он совершил невольную ошибку; έ. ή άκων Soph.
по доброй воле или насильно; έ. απέθανε Thuc. он по-
кончил жизнь самоубийством; 2) (о действиях) добро-
вольный, умышленный, (пред)намеренный (βλάβαι Soph.;
φυγή Eur; αδικήματα Plat.; πράξεις Arst.; γάμοι piut.):
κινεΤσθαι τάς εκούσιας κινήσεις Arst. совершать произ-
вольные движения. — См. тж. εκούσια, έκουσία и έκού-
σιον.
εκουσίως по собственной воле, добровольно Eur.,
Arst., Dem.: έ. προΐ'εσθαι τον βίον Piut. добровольно рас-
статься с жизнью.
εκπαγλα adv. Soph., piut. = έκπάγλως.
έκπαγλέομαί (только part, praes.) поражаться,
изумляться (τίνα и τι Aesch., Eur., Her.; тж. ώς. . . Her.).
εκπαγλον adv. Нот. = έκπάγλως.
εκ-παγλος 2 1) страшный, ужасный, грозный (πολε-
μιστής, χειμών, επεα Нот.; sc. γένους χαλκείου άνθρωποι
Hes.; τέρας Aesch.; άχθη Soph.; δπλα Xen.); 2) поразитель-
ный, изумительный (έν πόνοις Pind.).
έκπάγλως 1) ужасно, страшно нот.; 2) необыкно-
венно, чрезвычайно Нот.
έκ-παθ-ής 2 1) чрезвычайно страстный, крайне чув-
ственный (έν ταΤς όργαΓς Plat.); 2) сильно возбуждённый,
распалённый жадностью (επί τη της πόλεως ευκαιρία
Polyb.); 3) горячо преданный (προς τι Polyb.); 4) преис-
полненный рвения, неистовый (κατά την προς θεούς
εύχαριστίαν Polyb.) 5) крайне расстроенный или озабо-
ченный (προς τό μέλλον piut.).
έκ-παίδευμα, ατός τό питомец Eur.
έκ-παιδεύω 1) воспитывать, выращивать (τινά Eur.»
Plat.); 2) воспитывать, внушать, прививать (όμοίαν άπα-
σιν όψιν Eur.).
έκ-παιφάσσω стремительно бросаться, устремляться
Horn.
εκ-παί(0 1) вышибать, выбивать, сбивать: πολύ με
δόξης έξέπαισαν ελπίδες Eur. надежды обманули моё
ожидание; 2) med. пробиваться, прорываться (δια των-
πολεμίων Piut.).
εκ-παλαί adv. с давних пор, давно Piut.
έκ-παλής 2 вывихнутый piut.
έκ-πάλλομαί выскакивать, аог. хлынуть, брызнуть
(μυελός σφονδυλίων εκπαλτο Нот.).
έκ-πατάσσω поражать (τό γένος τινός κακοΐσιν Eur.;
βροντής φόβος έςεπάταξέ τίνα Anth.): φρένας έκπεπαταγ-
μένος Нот. потерявший рассудок, обезумевший.
έκ-πατέω уходить в сторону, отлучаться Diog. L.
έκ-πάτοος 2 (ά) следующий по необычному пути,
перен. необыкновенный, чрезвычайный (άλγεα Aesch.).
έκ-παύω 1) совершенно прекращать (μόχθους Eur.);
2) med. прекращать работу (οι άλλοι έξεπαύσαντο Thuc).
έκ-παφλάζω (о кипящей жидкости) выливаться
через край (τό ύδωρ ζέον έκπαφλάζει Arst.).
έκ-παφλασμός о кипение через край Arst.
έκ-πείθ-ω приводить к убеждению, уговаривать,
убеждать (τινά Eur.; έκπεΐσαί τίνα ποιεΐν τι Piut.): ή
άπαιδία έςέπεισ' αυτόν Soph, бездетность внушила ему
(усыновить ребёнка).
έκ-πείράζω испытывать, искушать (τον κύριον ντ).
έκ-πε^ράομαο 1) подвергать испытанию, испытывать,
проверять (τίνος Her.): έκπειρα λέγειν; Soph, ты пы-
таешься поймать меня на слове?; ει δ' εις τόο' ήλθον
κάςεπειράθην, οίον . . . Eur. если бы мне довелось ис-
пытать, насколько ...; 2) выпытывать, разузнавать (τί
τίνος Arph. и ει ... Plat.).
έκ-πελει impers. (= εςεστι) позволено, можно: ουκ.
έ. Soph, не следует, нельзя.
έκπεμπτέος adj. verb, κ εκπέμπω.
έκ-πέμπω 1) высылать, посылать (δώρα τινι Her.;
ναΰς και πεζάς στρατιάς, πρέσβεις, έκ^πέμπεσθαι έςΜυτι-
λήνην Thuc; αμφότερους υπάτους Piut.): αποικίας έ. Plat,
отправлять переселенцев, т. е. создавать колонии;
2) выделять, испускать (τά ζωα έκπνέοντα εκπέμπει τό.
πνεύμα Arst.): λαμπρόν έ. σέλας Aesch. испускать яркий
свет; τό ύγρόν έ. Arst. выделять влагу; 3) отсылать, вы-
водить, увозить (τινά νεών, κειμήλια άνδρας ές αλλοδα-
πούς, med. τίνα δόμου θύραζε Нот.; τους αχρείους Xen.;
τους παΤδας και τάς γυναίκας έκ της πόλεως isocr.); 4) вы-
зывать (τινά έκτος αύλείων πυλών, med. τίνα των δωμάτων
Soph.); 5) выносить (τον θανόντα δόμων piut.); 6) выво-
зить, экспортировать (ων έπλεόναζον, med. τά πλεονάζοντα
των γιγνομένων Arst.); 7) удалять прочь, изгонять (τινά
