— 606 —
έποδεύομαι
έπ&-δε£ελα, тж. έπί δείελα adv. к вечеру, под
вечер Hes.
έπο-δείκνυμί и έπίδεοκνύω (/#£. επιδείξω, aor. επέ-
δειξα—ноя. έπέδεξα) 1) показывать (πασαν την Ελλάδα
τινί Her.; την δύναμίν τινι Xen.): έ. εαυτόν τινι Her.,
Arph., Plat, показываться или являться кому-л.; έπιδεί-
ξασθαι τον στρατόν Her. произвести смотр войску;
2) предъявлять (πιστά τεκμήρια τίνος Aesch.); 3) выка-
зывать, проявлять, обнаруживать (βίαν έν άέθλοισιν
Pind.; την προς τίνα ευνοιαν Lys.; την αύτοΰ σοφίαν Xen.;
med. τάς αυτών άρετάς εν τισι isocr.): τοΤς δπλοις και
ταΐς χερσίν έ. τον Άλέξανδρον piut. военными подви-
гами сравняться с Александром; 4) med. выставлять на
показ (τόν πλουτον Arst.): λόγον τινι έ. Хеп. стараться
блеснуть перед кем.-л. своим красноречием; 5) med.
выставлять себя напоказ (άλλοις Xen.); 6) показывать,
доказывать (τι Plat., Aeschin., Arst.; δτΐ. . . Xen., Plat., Arst. U
ώς. . . piat.; έπιδεΐξαί τίνα ύβρικότα εις τίνα Dem.): επέ-
δειξαν ού λόγω μόνον Soph, они (это) не просто сказали,
но и доказали; έ. τινά ψευδή piat. уличать кого-л.
во лжи; έπεδείχθη τα ψευδή μαρτύρων isocr. он был ули-
чён в лжесвидетельстве; έργω έπεδείκνυτο και ελεγεν
Xen. он доказал на деле, (как) и сказал.
έπο-δεικνύω Xen., Dem., piut. = έπιδείκνυμι.
έποδεοκτική ή (sc. τέχνη) искусство показа, умение
показать (себя) Piat.
Ι έπο-δεοκτικός 3 1) служащий для показа, показы-
вающий (воочию) (γένος των λόγων Arst., Poiyb.); 2) по-
казной, стремящийся произвести впечатление, бьющий
на внешний эффект (άμιλλα Piut.).
II έποδεικτικός ό оратор, стремящийся к внешнему
эффекту Arst., piut.
έπο-δεοκ^κώς 1) для показа, показным образом
*πολεμεϊν Piut.): έ. εχειν isocr. стараться блеснуть; 2) для
вида, наспех (έ. πεπηγυΐαι νηες Piut.).
Ι έπο-δεΐν inf. praes. κ έπιδέω Ι, II.
II έπ-οδεϊν inf. aor. κ έφοράω.
έπί-δεοξις, ион. έπίδεξςς, εως ή 1) показывание,
показ: ερχεσθαί τινι εις έπίδειξιν Arph. явиться кому-л.,
предстать перед кем-л.; ές έπίδειξιν ανθρώπων άπικέσθαι
Her. дойти до сведения (всех) людей, стать общеизвест-
ным; έπίδειξίν τίνος ποιεΤσθαι Dem. или παρέχειν piut.
выказывать (обнаруживать) что-л.; αύτω εν τοΰτ' ην
της επιδείξεως Plat, для него (т. е. Горгия) это было
одним из средств блеснуть (своим искусством); 2) до-
казательство, образец, пример: λόγων έπίδειξίν τίνα
ποιεΐσθαι Dem. показать своё красноречие; έ. Ελλάδι
Eur. (несчастье Эдипа —) пример для (всей) Эллады;
3) смотр (ανδρών και δπλων και ίππων και αρμάτων
Xen.); 4) воен. демонстрация, показ (της δυνάμεως ες
τίνα Thuc): παρά τόν Ίσθμόν άναγαγόντες έπίδειξίν έποι-
οΰντο Thuc. проведя свой флот у Истма, (афиняне)
продемонстрировали свои силы (лакедемонянам).
έπι-δεοπνέω закусывать после трапезы, т. е. лако-
миться Arph.
ς 2 приходящий после обеда (ύμΤν έ.
άφΤγμαι Luc).
έπο-δέκατον τό десятая часть, десятина Xen., Arst.f
Piut.
έπί-δέκατος 3 равный одной десятой: έπιδέκατοι
τόκοι Arst. десять процентов (мат. тж. равный единице
и одной десятой).
έπιδέκομαο ион. = επιδέχομαι.
έπο-δεκτίκός 3 доел, вмещающий, перен. (к чему-л.)
восприимчивый или способный (κάλλους Piut.): τό έπι-
δεκτικόν του γενέσθαι Piut. то, что может произойти,
возможное.
έπί-δελεάζομαο служить приманкой (άγκιστρα έχοντα
έπιδεδελασμένας σάρκας Diod.).
έπι-δέμνίθς 2 находящийся на ложе: έ. ώς πέσοιμ*
εις εύνάν Eur. когда я бросился на свою постель.
έπί-δέξοα adv., тж. раздельно 1) (слева) направо
Xen., Piat.; 2) справа: τάπιδέξια ( = τά έ.) Arph. правая
сторона; 3) культ, с правой стороны, т. е. предвещая
успех: άστράπτων έ. Нот. (Зевс) мечущий молнии
справа, т. е. дающий благое предзнаменование.
έπο-δεξίόομακ ( = δεξιόομαι) доел, приветствовать,
перен. почтительно внимать (τοίς λόγοις τινός Anaximenes
ар. Diog. L).
έπο-δέξοος 2 1) доел, правый, находящийся справа,
перен. благосклонный, благоприятный (τύχη Diod.);
2) ловкий, искусный (προς τι Poiyb.; περί τι Piut. и ποι-
εΐν τι Arst.).
έπί-δεξοότης, ητος ή тж. pi. ловкость, искусность
Aeschin., Arst., Poiyb., Piut.
έπίδεξος ή ион. = έπίδειξις.
έπο-δεξίως ловко, искусно Poiyb., piut.
έπίδέομαο med. κ έπιδέω II.
έποδέρκομαο смотреть, взирать (τίνα Hes.).
έποδερκτός 2 видимый (τινι Emped. ap. piut.).
έπο-δεσμεύω перевязывать раны Anth.
έπί-δεσμος ό 1) повязка, бинт Arph., Arst., piut.; 2) пе-
ревязывание Piut.
έποδεσμο-χαρής 2 любящий перевязки (ирон. эпи-
тет подагры) Luc.
έπί-δεσπόζω повелевать, начальствовать (στρατού
Aesch.).
έπο-δευής 2 эп.-ион. ( = έπιδεής) 1) не имеющий, ли-
шённый, нуждающийся (δαιτός Нот.; βιότου Hes.; των
πάντων Her.): κτήματα τά τε ελδεται δς κ' έ. Нот. иму-
щество, которого жаждет (всякий), кто неимущ; άλλης
λώβης τε και αισχεος ουκ έπιδευεΐς Нот. иного (т. е.
большего) бесчестия и позора (вам, троянцам) не ви-
дать; βίης έ. Нот. слабый; 2) более слабый, уступаю-
щий (βίης έ. Όδυσσηος Нот.).
έπ^-δεύομαο эп.-ион. (= έπιδέομαι, см. έπιδέω II)
1) не иметь, быть лишённым, иметь недостаток (в чём-л.),
нуждаться (χρυσού Нот.); 2) быть слабее, уступать
(κείνων ανδρών Нот.): μάχης έ. τίνος Нот. уступать
кому-л. в бою.
