άπομνύω
— 210 —
άπονοσφίζβ»
άπώμοσε τάναντία τούτων κατά της θυγατρός Dem. он
жизнью дочери поклялся в противоположном; ά. (η μην)
μή ποιεΐν τι Pind., Xen., Plat, клятвенно отрицать что-л.;
2) med. с принесением клятвы, т. е. торжественно сла-
гать с себя (την αρχήν Piut.).
άπομνύω Pind. = άπόμνυμι.
άπο-μοίροα τά участие, доля (άλίων Anth.).
άπο-μονέομαι 1) исключаться, быть исключённым
(τίνος Thuc. и εκ τίνος Plat.); 2) быть оставленным в оди-
ночестве, оставаться одиноким (έν πολλοίς απομονωθείς
πολεμίοις Piut.).
άπ-ομόργνΰμί 1) утирать, вытирать (αίμα, πρόσωπα,
med. παρειάς χερσί Нот.); 2) med. стирать с себя (δάκρυ,
κονίην Нот.; ίδρωτα Arph.): άπομορχθεις την όργήν Arph.
когда (мой) гнев улёгся.
άπό-μουσος 2 чуждый музам, грубый Eur.
άπομούσως невежественно, грубо Aesch.
άπο-μϋθ·έομαο разубеждать, отговаривать (τινί τι
Horn.).
άπο-μϋκάομαι мычать Anth.
άπομυκτέον adj. verb, κ άπομύσσω.
άπο-μυκτίζω презрительно отвергать (τινά Luc).
άπό-μυξις, εως ή сморкание (πτύσις τε και ά.
Piut.).
άπο-μύσσω, amm. άπομύττω 1) (о носе) утирать,
чистить (ρϊνα χειρί Anth.); 2) med. сморкаться (Xen., Arph.,
Anth.; ύδατώδη Arst.; βραχίονι Piut.; άγκώνι Diog. L.); 3) ne-
рен. учить уму-разуму Plat.; 4) обманывать, надувать
(γέρων άπεμέμυκτο Men.).
απόν part, praes. n κ άπειμι Ι.
άποναίοπο эп. 3 л. pi. opt. к άπονίναμαι.
*άπο-ναίω (только аог. άπένασσα—med. άπενασσάμην
a pass, άπενάσθην) 1) тж. med. переселять, отсылать,
увозить (τίνα Нот.); 2) med.-pass. переселяться, уходить,
уезжать (Δουλιχιόνδε Нот.); 3) med. изгонять, удалять
(τινά από τίνος Eur.; πατρός και πόλεως άπενάσθην Eur.).
άπο-ναρκάω впадать в оцепенение (ά. και φρίττειν
προς τους πόνους Piut.).
άπο-νάρκησίς, εως ή оцепенение Piut.
άποναρκόομαι Plat. = άποναρκάω.
άπονάρκωσις, εως ή Arst. = άπονάρκησις.
άπο-νεκρόομαο 1) превращаться в труп (άπενεκρουτο
χαί δυσώδης ην Luc); 2) омертвевать: άπονεκρουται τους
πόδας Diod. (его) ноги поражены гангреной.
άπο-νεμητικώς путём распределения Diog. l.
άπο-νέμω 1) уделять, назначать, отдавать (τινί τι
Her., Plat., isocr., Poiyb., Piut.); 2) med. брать ала при-
сваивать себе (τι и τινός Plat.), тж. обращать в свою
пользу (τά ψηφίσματα Arph.); 3) даровать (συγγνώμην
τΐΊί Luc); 4) объявлять, возвещать (ταΰτα Pind.); 5) воз-
давать (τιμήν τινι Lys., Piut.); 6) выделять, обособлять
(άπονεμηθεΐσαι τέχναι Plat.).
άπο-νενοημένως 1) отчаянно (χωρεΐν τοΤς άναβε-
βηκόσιν Xen.); 2) с отчаянием (διακεΐσθαι προς το ζην
Isocr.).
Ι άπο-νέομαι уходить, отправляться или возвра-
щаться Нот.
II άπονέομαι med. к άπονέω.
άπο-νεοττεύω выводить детёнышей Arst.
άπονέστερος Pind. compar. κ άπονος.
άπο-νεύω 1) отклоняться, отворачиваться, поворачи-
вать (έπί τι Poiyb. и προς τι Luc; εις έκάτερον μέρος
Piut.): δεξιός άπονεύων Poiyb. поворачивая направо; 2) на-
клоняться (ώσπερ οι μεθύοντες Piut.); 3) склоняться, быть
склонным (προς τι Arst., Piut.).
άπο-νέω снимать бремя, med. снимать с себя (στέρνο)ν,
sc. τι Eur.).
άπονήμενος part, κ άπονίναμαι.
ά-πονητί adv. без Труда, без усилий Her., Luc, Eur.
ар. Piut.
ά-πόνητος 2 не знающий страданий: δαρον ουκ ά. Sopiu
он недолго останется безнаказанным.
ά-πονήτως (только super Ι. άπονήτατα) без труда,
легко Her.
απο-νηγομαί 1) спасаться вплавь, уплывать (προς
την ναΰν Poiyb.; πάλιν Luc); 2) выплывать (άπονήξασθαί
τίνος Piut.).
ά-πονία ή 1) бездействие, праздность Xen., Arst., Piut.;
2) отсутствие страданий Arst., Piut.
άπο-νίζω 1) смывать (βρότον Нот.); med. смывать
с себя (ίδρώ Нот.; πηλόν Piut.); 2) мыть, умывать (τα>
πόδε Arph.; παιδα Plat.); med. мыть себе (χειράς τε πόδας
τε Нот.): άπονενιμμένος Arph. умывшийся.
άπο-νϊκάω полностью побеждать, одолевать (ύπά
τίνος άπονικώμενος Arst.).
άπό-νομμα, ατός τό вода для омовения Piut.
άπ-ονίναμαο извлекать пользу, пользоваться, насла-
ждаться (τίνος Нот., Soph.): τήν πόλιν κτίσας ουκ άπώνητο.
Her. основав город, он (однако) не воспользовался пло-
дами своих трудов.
άπό-ν^τρον τό грязная вода, помои Arph.
άπονίπτω Piut. = άπονίζω.
άπο-νοέομ&ι терять самообладание, приходить в от-
чаяние: απονενοημένος Thuc, Xen. отчаянный, отчаянно
храбрый, но тж. isocr. отчаянный, пропащий, негодный;
άπονοηθέντες διεμάχοντο Xen. они сражались отчаянно.
άπό-vota ή 1) безрассудство, безумие Dem., Poiyb.,
Piut., Luc; 2) потеря самообладания, отчаянность Thuc,
Poiyb., Piut.
ά-πονος 2 1) беспечальный, безмятежный (χάρμα
Pind.; οίκος Aesch.; τύχη Soph.); 2) безболезненный, лёгкий
(θάνατος Plat.); не причиняющий страданий (αιμορροΐδες
Arst.); 3) движущийся без усилий (ουρανός Arst.); 4) без-
деятельный, праздный, ленивый (προς τι Plat.; ά. και μα-
λακός Xen.).
άπο-νοσ"ΐέω возвращаться к себе, приходить домой
(άψ Нот.; από τίνος Кез.; εις τόπον Pind., Her.; έπ' οίκο^>
Thuc; χθονός Eur.; οί'καδε Piut.; άπονοστησαι διά τήν δυσ-
χωρίαν Xen.).
άπο-νοσφίζω 1) удалять, отгонять (τινά δόμων нн);
