εύκατηγόρητος
— 694 —
εδκομος
рабатываемый, удобоваримый (sc. τροφή Xen.); 3) лёгкий
для завоевания (πασιν Piut.).
εύ-κατηγόρητος 2 дающий (очевидный) повод для
порицания, которого легко обвинять (πόλις Thuc; Αιτω-
λοί Poiyb.; τόποι, sc. έν τοΐς γεγραμμένοις Piut.).
εύ-κατόρθ·ωτος 2 легко завершаемый, без труда
доводимый до конца Diod.
εύκέανος 2 Piut. = εύκέατος.
εύ-κέατος 2 легко раскалывающийся (κέδρος Нот.;
έρίνεός Theocr.).
εύ-κέλάδος 2 сладкозвучный, певучий (λωτός Eur.;
χοροί Arph.; μολπή Anth.).
εδ-κεντρος 2 снабжённый острым жалом, имеющий
тонкое остриё (βέλος Anth.).
εύ-κέραος 2 Anth. = ευκερως.
εύ-κέραστος 2 (о температуре воздуха) смешан-
ный в правильной пропорции, т. е. умеренный piut.
εδ-κερως, ων украшенный красивыми или длинными
рогами (άγρα = βους Soph.).
εύκηλήτεορα ή убаюкивающая, успокаивающая (εύ.
παίδων Hes.).
εδκηλ^ν adv. спокойно, мирно (ευδειν Нот.; βλέπειν
Eur.).
εδ-κηλος, дор. εδκαλος 2 спокойный, безмятежный
(νύξ Theocr.): ευ. τα φράζεαι, άσσ' έθέλησθα Нот. ты спо-
койно решаешь то, что хочешь; εύδον ευκηλοι Нот. (все)
спали безмятежно; ευκηλοι πολέμιζον Нот. (троянцы и
ахейцы) беспрепятственно сражались.
εύ-κίνησία ή (чрезвычайная) подвижность Poiyb.,
Diog. L., pi. Diod.
εό-κίνητος 2 (ι) 1) подвижной (πυρ Plat., Arst.; εύκι-
νητότατον το σφαιροειδές, sc. έστιν Arst.); 2) изменчивый,
легко склоняющийся (έπ' αμφότερα Arst.): εύ. προς όργήν
Arst., Piut. склонный к гневу, вспыльчивый; 3) неустой-
чивый, шаткий (λόγος λίαν εύ. Arst.).
εύκινήτως с большой подвижностью, быстро Diod.
εδ-κοσσος 2 весь поросший плющом (Ελικών Anth.).
εύ-κίων 2, gen. όνος (ΐ) украшенный красивыми
колоннами (αύλαί Eur.; νηός Anth.).
εύ-κλεής, эп. έϋκλεής 2 покрытый великой славой,
славный (βασιλήες Нот.; έργα Pind.; θρόνος Soph.; βίος
Eur.; θάνατος Aesch.; Ακαδημία Piut.): δόξα εύ. Plat, вели-
кая слава.
εδκλεια, поэт. Aesch. εύκλεία, эп. έϋκλείη, ион.
εύκλεΓη ή Слава Нот., Trag., Xen., Plat., Piut., Anth.
Εδκλεία, ων τα Эвклии {празднества в честь Ар-
темиды в Фивах и в Коринфе) Xen.
Ευκλείδης, ου ό Эвклид (1. основатель Гимеры
Thuc.; 2. афинский архонт-эпоним 403 г. до н. э., вос-
становивший после свержения 30 тираннов законы
Солона и, во избежание новых насилий, запретивший
расследование деятельности тех, кто сотрудничал
со свергнутыми тираннами\ отсюда поговорка', τα πρό
Εύκλείδου έξετάζειν Luc. разыскивать то, что было до
Эвклида; 3. ученик Сократа, основатель Мегарской
философской школы, V—IV вв. до н. э. Plat.; 4. творец
геометрии, основатель Александрийской математи-
ческой школы, IV—III вв. до н. э., автор Στοιχεΐα,
Δεδομένα и Πορίσματα).
εύ-κλεΓζ(θ славить, прославлять (πόλιν Pind.; γενεάν
Sappho).
εύκλεΓη ион. Anth. и έϋκλείη эп. ή = ευκλεια.
εδκλε^ος 2 Anth. = εύκλεής.
εύκλειώς эп. = εύκλεώς.
εύκλεώς славно, со славой (άπολέσθαι Aesch.; τελευ-
τησαι Xen.).
εύ-κλήις, эп. έϋκλήις, Εδος adj. f крепко запертая
или хорошо запирающаяся (θύρη έϋ. άραρυΤα Нот.).
εύ-κληρέω быть счастливым: εύ. κληρον Anth. на-
слаждаться счастливым жребием.
εύκλήρημα, ατοζ τό счастливый удел, удача Diod.
εδ-κλωστος, эп. έΰκλωστος 2 хорошо спряденный,
искусной работы (χιτών ΗΗ; νήμα Anth.).
έϋ-κνή[ΐϊς, ϊδος adj. [κνημίς] с красивыми наголен-
никами, «пышнопоножий», по друг, [κνήμη] с краси-
выми голенями (Αχαιοί Нот.).
εδ-κνη[ΐος 2 с изящной голенью (πους Anth.).
εύ-κοίλίος 2 очищающий кишечник (βρώματα και
πόματα Piut.).
εύ-κοίνό-μητίς ad], {только пот.) радеющий об об-
щем благе (άρχά Aesch.).
εύ-κοινώνητος 2 с которым хорошо иметь дело,
охотно оказывающий поддержку: εύ. εστίν ό ελευθέριος
εις χρήματα Arst. щедрый в денежных делах — хороший
товарищ.
εύ-κολία ή 1) скромность, невзыскательность, прос-
тота (περί την δίαιταν Piut.); 2) общительность, обхо-
дительность, приветливость (εύ. και φιλοφροσύνη Piut.);
3) лёгкость, подвижность (εύ. τε καΐ ευχέρεια Plat.);
4) склонность, способность (προς την ποίησιν Piut.).
εδ-κολλος 2 очень клейкий, липкий (δρυός Ίκμάς
Anth.).
εδκολον τό нетребовательность, непритязательность,
скромность (της διαίτης Piut.).
εδ-κ©λος 2 1) умеренность, невзыскательность, не-
требовательность, простота (τη διαίτη piut.); 2) обходи-
тельный, кроткий, добродушный (τινι Arph., Plat, и προς
τίνα Piut.); 3) (пред)расположенный, склонный (όργαΤς
piut.; προς άδικίαν Luc); 4) лёгкий, нетрудный (ου μοι
δοκεΤ ευκολον είναι Plat.): κατά την λέξιν ευ. έστιν Piut.
слова его понятны!
εδ-κολπος 2 красиво закруглённый (λίνον Anth.).
εύ-κόλως 1) легко (φέρειν τάς ατυχίας Arst.); 2) мирно,
безмятежно (ζην Xen.); 3) просто, спокойно (ευχερώς
και εύ. Plat.); 4) охотно: εύ. εχειν προς τι Lys., piut.
быть склонным к чему-л.
εύ-κομ,ΐδής 2 хорошо содержащийся, т. е. окружёнт
ный заботливым уходом (νομαί Her.).
εδ-κομος, эп. ήΰκομος 2 1) прекраснокудрый
(Λητώ Нот.; θεοί Hes.); 2) прекраснорунный (μήλα Anth.).
