έξακρίζω
- 558 -
έξαμαρτία
έξ-ακρίζω подниматься, взлетать (αιθέρα πτεροΐς
Eur.).
ίξακτέος adj. verb, κ εξάγω.
έξ-αλαόω совершенно ослеплять (τίνα Нот.): τον όφ-
θαλμόν έξαλαώσαι Нот. выколоть глаз.
έξ-άλάπάζω 1) очищать от жителей (πόλιν Нот.—
ср. 2); 2) разорять, грабить (Τροίην Нот.; πόλιν Hes.,
Xen. — ср. 1)\ 3) разрушать, уничтожать (τεΤχος, νήας
Нот.); 4) изнурять, истощать (νόσος τις έςαλάπαξέ— ν. I.
έξάλλαξέ —με Theocr.).
έξάλατο (ξα) дор. Theocr. 3 л. sing. aor. 1 κ έξάλλο-
μαι.
έξαλέασθ-at inf. aor. 1 κ έξαλέομαι.
έξαλεοπτέον adj. verb, κ εξαλείφω.
έξ-αλεοπτικός 3 стирающий, изглаживающий (του της
σφραγΐδος τύπου Sext.).
έξ-άλεοπτρον (α) τό флакон или ларчик с притира-
ниями Arph.
έξ-αλείφω (fut. εξαλείψω; pass.: aor. 1 έξηλείφθην,
aor. 2 έζηλείφην, pf. έξαλήλιμμαι —редко έξήλειμμαι или
έξήλιμμαι) 1) med. намазывать, натирать себе (σώμα
γύψω Her.); 2) med. окрашивать себе (μίλτω τι Her.);
3) покрывать известью, штукатурить (τείχος έξαληλιμ-
μένον Thuc); 4) реже med. стирать, изглаживать, вы-
чёркивать (τα πρόσθεν Plat.; τινά έκ του καταλόγου Xen.;
τό όνομα τίνος piut.); 5) стирать с лица земли, уничто-
жать (πόλιν έκ παντός του Ελληνικού Thuc; σπέρμα Πε-
λοπιδών Aesch.; τινά Eur.; ίχνος τινός της ψυχής Piut.):
έξαλείψασθαί τι φρενός Eur. изгладить что-л. из своей
памяти; 6) перечёркивать, отменять (νόμους Lys.); 7) за-
глаживать (τάς αμαρτίας NT).
έξ-αλέομα& уклоняться, остерегаться, избегать (sc.
λέοντα Нот. — in tmesi; Διός νόον Hes.; χρησμόν Arph.).
έξ-αλεύομαο Soph. = έξαλέομαι.
έςαλήλομμαι pf. pass, κ εξαλείφω.
έξ-αλ£νδω {только part. aor. έξαλίσας и pf. έξήλϊκα)
1) катать, (о лошади) давать поваляться (τον ΐππον Arph.,
Xen.); 2) скатывать вниз: έξήλικάς με έκ τών έμών upon,
(по созвучию с 1) Arph. ты совершенно меня разорил
(доел, ты уже вывалил меня из моего состояния).
έξαλλα ή эксалла (род целебной травы) piut.
έξ-αλλαγή ή 1) отступление, отклонение (τών ε'ιω-
θοτων νομίμων Plat.); 2) изменение (έξαλλαγαΐ τών ονο-
μάτων Arst.): έξαλλαγήν λαμβάνειν Piut. претерпевать из-
менение.
έξ-αλλάσσω, атт. έξαλλάττω (aor. έξήλλαςα — Pind.
έξάλλαξα, pf. έξήλλαχα) 1) (с)менять, переменять (έσθήτα
Eur.); 2) изменять (τινά κοσμήσεσιν Piut.): κακοΐσιν δστις
μηδέν εναλλάσσεται Soph, в невзгодах которого нет ни-
каких перемен, т. е. кто постоянно несчастен; 3) об-
менивать (ιδιωτικής εστίας έξηλλαγμένη ηγεμονία Diod.);
4) перемещать, делать необычным (τό ειω^ός Arst.): έξηλ-
λαγμένον όνομα Arst. необычное слово; 5) отклоняться,
отличаться (του πρέποντος Arst.; τινός διά τίνος Poiyb.):
ή έζαλλάσσουσα χάρις Eur. особая прелесть; έ. της αρχαί-
ας μορφής Arst. измениться внешностью; υπό μίαν περίο-
δον ηλίου εΐναι ή μικρόν έ. Arst. длиться одни сутки
или около того; 6) отворачивать (την έαυτου γύμνωσιν
τών εναντίων Thuc); 7) перемещать, двигать взад и впе-
рёд (κερκίδα ίστοΤς Eur.); 8) поворачивать: έ. δρόμον
Xen. менять направление; ποίαν έξαλλάξω; Eur. куда мне
идти?; 9) покидать, оставлять (πατρώων οίκων έδρας Eur.);
10) смягчать (άνθρωπον κακόν τι δώσοντα Men.).
έξ-άλλομαο (fut. έξαλοΰμαι, aor. 1 έξηλάμην, aor. 2
έςηλόμην — эп. part. aor. έξάλμενος) 1) выскакивать (τί-
νος Нот., Thuc. u εκ τίνος Arst.): προμάχων έξάλμενος Нот.
выскочив и став впереди передовых бойцов; IV έξήλου
(ν. Ι. έξήλλου и ένήλω); Soph, куда ты метнулся?; 2) под-
прыгивать, подскакивать (ουκ ελαττον του δελφίνος Arst.);
3) вскакивать (άνέκραγε και έςήλατο Xen.); 4) соскаки-
вать, спадать (τρόχοι έξαλλόμενοι Xen.; έξήλατο λίθος
piut.); 5) соскакивать, спрыгивать (κατά του τείχους
Xen.); 6) взвиваться на дыбы (о ίππος έξήλατο Xen.,
Piut.).
Ιξ-αλλος 2 особый, необычный, своеобразный (έσθη-
τες Poiyb.; τα έξαλλα του βαρβαρικού κόσμου Piut.).
έξ-αλλοτροόω отчуждать (διαβολαΐς τίνα προς τίνα
Sext.).
έξ-άλλως особенно, необычно (προσκυνεΐν τους βω-
μούς Poiyb.).
έξάλμενος эп. part. aor. κ έξάλλομαι.
εξ-αλος 2 находящийся над поверхностью моря: τα
έξαλα της νεώς Luc. надводная часть корабля; ή ε. κώπη
Sext. надводная часть весла; τό σκάφος εξαλον ές γην
άνασπαν Luc. вытащить лодку из моря на берег; εξαλον
λαβείν την πληγήν Poiyb. получить удар в надводную
часть судна.
έξ-άλύσκω (fut. έξαλύξω, aor. έξήλυξα) 1) убегать
(φώτας κακούργους ποδί Eur.): έξαλύςας οίχεται Aesch. он
спасается бегством; 2) избегать, спасаться (τύχας Eur.).
έξαλύω нн = έξαλύσκω.
έξ-αμαρτάνω (fut. έξαμαρτήσομαι, aor. 2 έξήμαρτον)
1) бить мимо цели, промахиваться: ουδέν φιλαττόμενοι
μη τι παίοντες έξαμάρτωμεν Xen. нисколько не опасаясь^
что наши удары могут не попасть в цель; 2) терпеть
неудачу или поражение: βούλομαι καλώς δρών έ. μάλλον·
ή νικαν κακώς Soph, я предпочитаю честное поражение
нечестной победе; 3) поступать неправильно, погрешать,,
ошибаться (περί τι Xen., Plat, u έν τινι piat.; οι ολίγα.
μεν κατορθοΰντες, πολλά δ' έξαμαρτάνοντες isocr.; και οι
έμπειροι πολλάκις έξαμαρτάνουσιν Arst.): τό νόσημα έςη-
μαρτήθη Xen. болезнь лечилась неправильно; ή έςαμαρ-
τανομένη πραξις Plat, ошибочные действия; 4) поступать
несправедливо, причинять зло, совершать преступление
(εις τίνα Aesch., Her., Lys., Plat., Aeschin., Dem., περί τίνα
isocr., Plat, и προς τίνα Piut.): ότιδή έξαμαρτών έν γοργύρΐβ
έδέδετο Her. за какую-то провинность он был послан
в темницу; πολιτεία έξημαρτημένη Arst. порочный госу-
дарственный строй.
έξ-αμαρτία ή проступок soph.
