δύς
— 430 —
δυσαπόσχετος
δύς, δύσα, δύν part. aor. 2 κ δύω I.
δυσαγκόμιστος Aesch. = δυσανακόμιστος.
δυσ-άγκρΐτος 2 доел, трудно различимый, перен.
неразрешимый, безысходный (πόνοι — ν. Ι. πνόοι Aesch.).
δύσ-αγνος 2 нечистый, порочный, преступный (φρέ-
νες Aesch.; κοΐταΐ Luc).
δυσ-αγρέω не иметь удачи в охоте (άλιεύειν και
δ. Piut.).
δυσ-άγωγος 2 трудно управляемый, непокорный
(δ. και δυσπειθής Luc).
δυσ-άγων, ωνος adj. сопряжённый с трудной борь-
бой (στρατηγία Piut.).
δυσ-άδελφος 2 несчастный из-за своих братьев (δυσ-
αδελφόταται 'Αντιγόνη τ' ήδ' 'Ισμήνη Aesch.).
δυσ-αής 2 (эп. gen. δυσαέος) дующий навстречу,
встречный, противный, неблагоприятный (άνεμος Нот.;
κύμα Anth.).
δυσ-άθ-λοος 3 крайне несчастный, жалкий (τροφαί
Soph.—ν. ί. δύ' άθλίω τροφά).
δυσ-αοανής 2 полный (страшной) скорби, горестный
(βοά Aesch.).
δυσ-α£θ·ρ:ος 2 беспросветный, мрачный, тёмный
(δρφνη Eur.).
δυσ-α&σθ·ησία ή нечувствительность, бесчувствен-
ность Plat.
δυσ-αέων, ωνος adj. 1) влачащий тяжёлую жизнь,
крайне бедствующий (sc. Οιδίπους Soph.); 2) полный
горя, бедственный (βίος, αιών Eur.).
δυσ-αλγής 2 крайне мучительный (τύχη Aesch.; τα
του θανάτου Piut.).
δυσ-άλγητος 2 бесчувственный, жестокосердный
Soph.
δυσ-αλθ·ής 2 1) трудноизлечимый или неизлечимый
(έπίκηρος και δ. Plat.; voaot τραυμάτων Luc); 2) отравлен-
ный, заражённый (γάλα Anth.).
δυσάλοον (α) τό дор. = δυσήλιον.
δυσάλςος 2 (α) дор. = δυσήλιος.
δυσ-άλωτος 2 1) трудноуловимый, неуловимый (άγρα
Plat.; τροχίλος, ιχθός Arst.); 2) с трудом завоёвываемый,
неприступный (αρχή Aesch.; χωρίον Piut.); 3) недоступ-
ный, недостижимый: κακών δ. ουδείς Soph, никому не
избежать злой судьбы; 4) трудный для понимания, не-
постижимый (άπορώτατος και δυσαλωτότατος Plat.); 5) не-
уязвимый (для болезней), т. е. выносливый, закалён-
ный (σώμα Piut.).
δυσαμερέα дор. == δυσημερία.
δυσ-άμμορος 2 глубоко несчастный, злосчастный
Horn., Anth.
δυσ-ανάκλητος 2 1) которого трудно созвать или
собрать (οι σποράδες και δυσανάκλητοι προς τι Piut.);
2) не поддающийся уговорам (δ. και δυσπαρηγόρητος
Piut.).
δυσ-ανακόμιστος, поэт, δυσαγκόμιστος 2 1) не-
возвратимый (αίμα Aesch.); 2) неспособный к взлёту
(ή σώματι πεφυρμένη ψυχή Piut.).
δυσ-ανάκρατος 2 с трудом поддающийся смешению:
δ. κοινωνία Piut. несмешиваемость.
δυσ-ανάπεοστος 2 с трудом поддающийся убежде-
нию, упорствующий в своём мнении Plat.
δυσ-ανάπνευστος 2 с трудом вдыхаемый или за-
трудняющий дыхание (τα σαπρά Arst.).
δυσ-ανασχετέω 1) с трудом переносить, находить
невыносимым (τι Thuc, Piut.); 2) быть недовольным, него-
довать или сетовать (προς τι Poiyb., Piut. u έπί τινι Piut.).
δυσ-ανάτρεπτος 2 с трудом свергаемый, незыбле-
мый (δύναμις Piut.).
δυσ-άνεκτος 2 невыносимый (πράγματα Xen.).
δυσάνεμος (α) дор. = δυσήνεμος.
δυσ-ανοάω огорчать, удручать (τδ χαλεπόν και το·
δυσανιών έν τω τεθνάναι Piut.).
δυσ-άνιος 2 (ά) приунывший, павший духом, удру-
чённый Arst.
δυσ-άνολβος 2 крайне несчастный Emped.
δυσ-ανταγώνιστος 2 непобедимый, неопровержи-
мый (έν τω συνθέσθαι Diog. l.).
δυσ-άντητος 2 1) неприятный на вид, отталкива-
ющий (θέαμα Luc); 2) невыносимый, нестерпимый (της
ψυχής πάθη Piut.).
δυσ-αντίβλεπτος 2 страшный на вид (φοβερός και
δ. Piut.).
δυσ-αντ&ρρήτως неопровержимо (είρηκέναι Poiyb.).
δυσ-αντοφθ·άλμητος 2 на которого невозможно
(безнаказанно) взглянуть, т. е. соблазнительный (sc.
χρήματα Poiyb.).
δυσ-άνωρ, ορός (ά) adj. ужасный из-за супруга: δ.
γάμος Aesch. несчастное замужество.
δυσ-απαλλακτία, υ. Ι. δυσαπαλλαξία ή трудность
освободиться, невозможность отделиться Plat.
δυσ-απάλλακτος 2 1) с трудом устранимый, не-
отвязный (όδύναι Soph.; πρόσταγμα isocr.; εκστασις δ. και
ακίνητος Arst.; νόσος Piut.): δ. γενέσθαι τών εμβρύων Arst.
иметь трудные роды; 2) с трудом отговариваемый (άφ*
εκάστου λόγου Plat.).
δυσ-απαλλάκτως неустранимо: επιτιθέμενος δυσ-
απαλλακτότερον Piut. устранимый с большим трудом.
δυσαπαλλαξία ν. ί. = δυσαπαλλακτία.
δυσ-άπεοστος 2 непослушный, непокорный (ψυχτ
Anth.).
*δυσ-άπιστος 2 недоверчивый (Anth.—ν. Ι. δυσάπει-
στος).
δυσ-απόδεοκτος 2 трудно доказуемый piat.
δυσ-απόδοτος 2 трудно выразимый, трудно опре-
делимый Sext.
δυσ-απόκρΐτος 2 на который трудно отвечать (δοσ-
απόκριτον έρωταν Luc).
δυσ-απολόγητος 2 который трудно оправдать, не-
простительный (αμαρτία Poiyb.).
δυσ-αποσπάστως с трудом отрываясь: δ. εχειν ры.,
Diod. цепко держаться, крепко цепляться.
δυσ-απόσχετος 2 непреодолимый sext.
