άγέλα
— 19 —
άγερώχως
Piut. неправдоподобно, чтобы этот мир носился оди-
ноко (т. е. чтобы не было других миров во вселен-
ной).
άγέλα ή дор. Pind. = αγέλη.
άγελαδόν дор. Theocr. = άγεληδόν.
άγελάζομαι собираться в стада, жить стаями Arst.
άγελαίο-κομ,ίκή ή (sc. τέχνη) искусство ухода за
стадами, животноводство Plat.
άγελαίος 3 (αγ) 1) живущий стаями или стадами,
стадный (sc. ζωα Plat.; ίχθύες Her., Arst.); 2) пасущийся
в стаде (βοΰς Нот., Soph.; βοσκήματα Eur.; ίπποι Xen.):
ρέζαι Άθηναίη βουν άγελαίην Нот. принести Афине
в жертву стадную (т. е. не знавшую ещё ярма) корову;
3) принадлежащий к толпе, рядовой (ού μόνον άγελαΐοι
άνθρωποι, άλλα και οι άρχοντες Plat.): οι .πολλοί και άγε-
λαΐοι Piut. люди массы, простой народ; οι άγελαίοι σο-
φισταί isocr. софисты среднего пошиба.
άγελαοο-τροφία ή уход за стадами, животноводство
Plat.
άγελαιοτροφοκή ή (sc. τέχνη) искусство ухода за
стадами, животноводство Plat.
άγελαρχέω начальствовать, стоять во главе: ή
των παλλακίδων άγελαρχουσα Piut. главная из налож-
ниц.
άγελ-άρχης, ου ό 1) вожак стада (ά. ταύρος Luc);
2) начальник отряда (δίοποι και άγελάρχαι Piut.).
άγελαστεί Piut., Luc. = άγελαστί.
άγελαστί adv. без смеха (άκούειν Plat.).
ά-γέλαστ©ς2 1) несмеющийся, серьёзный, без улыбки
(πρόσωπον Aesch., Piut.); 2) печальный, мрачный (φρήν
Aesch.): ά. ήστο нн она печально сидела; 3) нешуточный,
тяжёлый (ξυμφοραί Aesch.).
άγε-λείη ή захватывающая добычу (эпитет Афины)
Нот., Hes.
αγέλη, дор. άγέλα (αγ) ή 1) стадо (βοών нот., Pind.,
Soph.; συών Hes.); табун (ίππων Нот.); стая (πτηνών Soph.,
Eur.): αγέλης φύλακες Plat, пастухи; τάς άγέλας ποιεΤν
Arst. собираться в стада или в стаи; 2) толпа, масса
(παρθένων Pind.; ανδρών Plat.; πόνων Eur.); 3) (в Спарте)
отряд, группа: πάντας επταετείς γενομένους εις άγέλας
κατελόχιζε Piut. всех (мальчиков), достигших 7-летнего
возраста, (Ликург) разделил на отряды.
άγελη-δόν, дор. άγελαδόν adv. стадом (стадами)
или стаей (стаями) Horn., Her., Theocr.
άγέληφ: эп. dat. sing, κ αγέλη.
άγέμεν эп. inf. praes. κ άγω.
άγεμον- дор. = ήγεμον-.
άγεμών дор. = ηγετών.
άγεν эп. 3 л. pi. aor. 2 κ άγνυμι.
ά-γενεαλόγητος 2 не имеющий родословной, без
роду и племени NT.
αγένεια, ν. Ι. άγέννεια ή 1) низкое, незнатное про-
исхождение Arst., Luc; 2) низость, подлость (ψυχής Arst.,
Piut.).
ά-γένείον τό безбородость Luc.
Ι ά-γένειος 2 1) безбородый (πυρριχισταί
2) мальчишеский, ребяческий, незрелый: άγένειον τούτο
εΐρηκας Luc. ты сказал это по-мальчишески.
II άγένεοος о безбородый юноша, подросток Pind.,
Arph., Plat.
ά-γενής 2 1) нерождённый, несотворённый (τό Παν
Plat.); 2) безродный, низкого происхождения Soph.; 3) без-
детный isae.; 4) Plat. ν. Ι. κ άγεννής.
ά-γένητος 2 1) нерождённый, неродившийся (τέκνα
Plat.); 2) филос. невозникший, несотворённый, т. е. из-
вечный (αρχή Plat.; ά. και άφθαρτος Arst.); 3) непроис-
шедший, несовершившийся isocr., Plat., Arst., Piut.: τό γαρ
φανθέν τίς αν δύναιτ' αν άγένητον ποιεΐν; Soph, ибо кто
же в состоянии сделать случившееся несовершизшимся?;
α'ιτίαι άγένητοι Aeschin. ложные обвинения (доел, мни-
мые преступления).
άγεννάτω (να) дор. dual, к άγέννητος.
άγέννεια ή Arst, Poiyb. v. I. = αγένεια 1 и 2.
ά-γεννής 2 1) безродный, низкого происхождения
Her., Plat., Piut.; 2) неблагородный, низкий, низменный Her.,
Plat, Arst., Piut; 3) жалкий, невзрачный, дрянной (κόων
Dem.; βλάστημα Piut.): τα πλείστα της χώρας άγεννή (ην)
Piut большая часть страны была бесплодна; ξύλον άγεν-
νές εις μήκος Piut. низкорослое дерево.
ά-γέννητος 2 1) не родившийся (ещё) на свет Soph.;
2) филос. нерождённый, несотворённый, т. е. не имею-
щий начала (είδος Plat.; θεός Piut.); 3) безродный, низ-
кого происхождения, незнатный Soph.
άγεννήτως филос. без возникновения, безначально
(άναιτίως και ά. Piut.).
άγεννία ή Poiyb. = αγένεια.
άγεννως низко, подло (διολέσαι τινά Eur.): ουκ ά.
Plat., Piut. не без благородства, мужественно.
άγέομαι (αγ) дор. = ήγέομαι.
άγέομα: ион. = άγαμαι.
ά-γέραστος 2 1) оставшийся без награды, ненагра-
ждённый Нот., Hes., Luc.; 2) не почтённый дарами, забро-
шенный, забытый (τύμβος Eur.); 3) оставленный без по-
честей (δνομα Eur.; γένος Piut.).
άγερέσθ-αο, ν. Ι. άγέρεσθ-ac эп. inf. aor. в знач.
pass, к άγείρω.
άγερθ·εν эп. (= ήγέρθησαν) 3 л. pi. aor. pass, к
άγείρω.
άγερμός ό сбор: έν τω άγερμω Arst. во время сборов
(в поход).
άγέροντο эп. 3 л. pi. aor. 2 в знач. pass, к άγείρω.
άγερσ&ς, εως ή собирание, набор, сбор (στρατίης Her.).
άγερωχία ή гордость, надменность (των Καρχηδονίων
Poiyb.).
άγέρωχον τό неукротимость, непреклонность (έν τοις
άγώσι Piut.).
αγέρωχος 2 1) неукротимый, непреклонный (Τρώες,
Μυσοί Нот.; βάτραχοι Batr.; πάθη Piut.; δνος Luc), 2) гор-
дый, славный (εργματα, στεφάνωμα, νίκη Pind.).
άγερώχως гордо, надменно Poiyb.,
