Κακός
— 862 —
κακουργικός
6) злой, порочный^ подлый, преступный (ή κακή βουλή
τώ βουλεύσαντι κάκιστη, sc. εστίν piut.): ώ κάκιστε! Soph,
ах ты, негодяй!; κ. κάκ (= και έκ) κακών Soph, пре-
ступный отпрыск преступных родителей; 7) редко (тж. κ.
είδος Нот.) некрасивый, безобразный Нот.; 8) злой, злоб-
ный, враждебный, неприязненный (λόγοι Soph.; πρό<$ τίνα
Thuc); 9) гибельный, губительный, роковой (μοΐρα, πό-
λεμος Нот.; τύχη Soph., Arst.); 10) мучительный, убий-
ственный (νόσος Нот.; άλγη Aesch.); 11) зловещий (δρνις
Eur.; όνείρατα Нот.); 12) несчастный, ужасный: άγγελος
κακών επών Soph, приносящий страшные вести; 13) по-
зорный, бесславный (δόξα Eur.; φάτις Soph.).
Κακός ό Как (разбойник, убитый Гераклом) Piut.
κακό-σίτος 2 не имеющий аппетита, чувствующий
отвращение к пище Plat.
κάκο-σκελής 2 имеющий плохие, т. е. слабые ноги
(ίππος Хеп.).
κάκο-σκηνής 2 (эп. gen. κακοσκήνευς) с безобраз-
ным телом (άνήρ Anth.).
κάκ-οσμος 2 дурно пахнущий, зловонный (όύράνη
Aesch., Soph.; SC. κάνθαρος Arph.).
κακό-σπλαγχνος 2 робкий сердцем, малодушный,
трусливый (πολίτης Aesch.).
κακο-σπορία, ион. κάκοσπορίη ή дурной посев
Anth.
κακο-στομαχέω страдать желудком sext.
κακο-στόμάχος 2 страдающий желудочной бо-
лезнью, больной желудком Anth.
κακο-στομέω поносить, злословить, оскорблять (τί-
να Soph.).
κάκό-στομος 2 злословящий, клеветнический (λεσ-
χαι Eur.).
κακό-στρωτος 2 плохо постланный, т. e. жёсткий,
неудобный для ночлега (δυσαυλίαι Aesch.).
κακο-σύνθ·ετος 2 плохо слаженный, неупорядочен-
ный, бессвязный (επη Luc).
κακοσχημονέστατα adv. superl. в крайне жалком
СОСТОЯНИИ Plat.
κακο-σχολέω дурно пользоваться своим досугом,
без пользы расточать время Chrysippus ар. Piut.
κακο-σχολία ή дурное использование досуга, празд-
ность, безделье Piut.
κακό-σχολος 2 1) плохо использующий своё время,
т. е. праздный, ленивый Anth.; 2) вынуждающий к тя-
жёлой бездеятельности: πνοαί κακόσχολοι Aesch. ветры,
обрекающие на томительное ожидание, т. е. мешающие
отплытию.
κακο-τεχνέω пускать в ход хитрости, строить коз-
ни (ες τίνα Her.; περί τι Dem.).
*κακοτεχνής 2 Luc. (только сотраг. κακοτεχνέστε-
ρος) = κακότεχνος.
κάκο-τεχνία ή 1) преступные действия, мошенни-
чество (δόλοι και έπιορκίαι και κακοτεχνίαι Luc): κακο-
τεχνιών διαδικάζεσθαι Plat, быть привлечённым к от-
ветственности за мошенничество; κακοτεχνίας υπόδικος
Dem. обвиняемый в подлоге; τών κακοτεχνιών έπί τίνα.
έλθεΐν Dem. привлекать кого-л. к судебной ответствен-
ности за лжесвидетельство; 2) рит. манерность или
деланность стиля Luc; 3) распущенность, разврат piut.
κακότεχνου δίκη ή процесс о лжесвидетельстве
Lys. ^
κακό-τεχνος 2 1) коварный, мошеннический, не-
честный (δόλος Нот.); 2) распущенный, непристойный
(τέχναι Sext.; ώδαί Piut.; κίνημα Anth.).
κακότης, ητος ή 1) страдание, болезнь: αϊ εντός
κακότητες Plat, внутренние недуги; 2) малодушие, тру-
сость (κ. και δειλία Thuc); 3) испорченность, безнрав-
ственность, порочность (κ. κακία και μοχθηρία ψυχής,
sc. έστιν Piut.): τίσεσθαι Άλέςανδρον κακότητος Нот. по-
карать Александра (Париса) за (его) распущенность;
4) злой умысел, коварство: ούδεμίη κακότητι λειφθηναι
τη ναυμαχίη Her. не участвовать в морском сражении
отнюдь не по злому умыслу; 5) беда, несчастье (αίψα έν
κακότητι βροτοί καταγηράσκουσιν Нот.): και τί μέτρον
κακότητος έφυ; Soph, где же предел (моему) горю?
κακο-τροπεύομαι нечестно вести себя, коварно по-
ступать (προς τίνα Poiyb.).
κακο-τροπία ή испорченность, развращённость,
безнравственность Thuc.
κακοτυχέω быть несчастным Thuc
κάκο-τΰχής 2 несчастливый, злополучный (πότμοι
Eur.); несчастный (γυνή Eur.): το κακοτυχές Eur. злой
рок, несчастье.
κακ-ουργέω 1) творить зло, совершать преступле-
ние (κ. και άδικεΐν Arph.): ώπος οι νέοι μηδέν κακουρ-
γώσι Plat, (заботиться), чтобы молодые люди не бес-
чинствовали; 2) причинять зло, наносить вред (τοις προ-
βάτοις Plat.; περί τους πολίτας Piat.): ώς μηδ' ό έκ της
κεφαλής ίδρώς κακουργη Хеп. (глаза защищены бровями),
чтобы (стекающий) с головы пот не причинял им вреда;
3) разорять, разрушать (την πόλιν Plat., Arst.; την χώραν
και τα κτήματα Plat.); 4) извращать, искажать, портить
(τον λόγον piat.; τους νόμους Dem.; την μουσικήν piut.):
κ. έν τοΐς λόγοις Plat, недобросовестно спорить, играть
словами, передёргивать.
κάκ-ούργημα, ατός τό 1) обман, подлог, мошенни-
чество (έν τοΐς ςυμβολαίοις piat.; έπιμένειν έπί του κα-
κουργήματος Dem.); 2) вред, ущерб: δίκην έκαστος προς
έκάστω τώ κακουργήματι ξυνεπομένην προσεκτισάτω Piat.
пусть каждый платит возмещение, соответствующее
(нанесённому им) ущербу.
κακ-ουργία, эп. κάκοεργίη ή 1) преступление,
злодеяние (κακοεργίης εύεργεσίη μέγ' άμείνων Нот.):
τό δ' έπι κακουργία και ουκ άρετη έπετήδευσαν Thuc.
(коркирцы) устроили это по злому умыслу, а не вслед-
ствие добродетельности; 2) нечестность, обман (των
πωλούντων Plat.); 3) вред, ущерб (της πόλεως piat.);
4) порок, недостаток (του ίππου Хеп.).
κακουργικός 3 свойственный преступнику, злодей-
ский (αδικήματα Arst.).
