δοατεταμένως
— 391 —
διατρέχα»
τινά μέσον Her.; το δέρμα Arst.); 2) отрезать (τι άπό τί-
νος Plat.); 3) разъединять, разбивать (την πολιτείαν Aes-
chin.).
Οίατεταμένως 1) всеми силами, всячески (φευκτέον
την μοχθηρίαν Arst.); 2) решительно, категорически
(έπειπεΐν Piut.).
δια-τετραίνω (ион. fat διατετρανέω) просверливать,
пробивать (τι Her., med. Arph.).
δια-τήκ(ι) расплавлять, растоплять (κηρόν Arph., Luc);
pass, таять (διατηκομένης της χιόνος Xen.; δ. υπό ύγροΰ
Arst.).
δοα-τηρέω 1) хранить, оберегать (έλευθερίαν Dem.;
νόμους Aeschin.; είρήνην Poiyb.): δ. τι άβλαβες Poiyb. со-
хранять что-л. в неприкосновенности; δ. εαυτόν εκ τίνος
NT воздерживаться от чего-л.; 2) соблюдать, блюсти (το
πρέπον Arst.); 3) наблюдать, следить (δπως μη ... Arst.):
δ. το συμβαίνον Arst. наблюдать за результатом; διατη-
ρήσαι μη τι πάθωσι Dem. проследить, чтобы они не по-
страдали; 4) не прекращать, (упорно) продолжать (πό-
λεμον Piut.).
δ^ζ-τήρησ6ς, εως ή сохранение: προς διατήρησιν
εαυτών Diod. в целях самосохранения.
δοα-τίθ·ημ& 1) раскладывать, располагать, размещать,
расставлять (το μεν έπί δεξιά, το δ. έπ' αριστερά Her.);
2) разливать (όΐνον εις οστρακιά Arst.); 3) устраивать,
учреждать (τα δντα Xen.; αγώνας Xen., Arst., Piut.; Διονύ-
σια Arst.); med. устанавливать, составлять (νόμους Plat.;
διαθήκην Arph. α διαθήκας Lys.); 4) направлять, вести
(κράτιστα τά του πολέμου Thuc): καλώς διατεθεϊσθαι Piut.
быть хорошо использованным; 5) med. завещать (την
ούσίαν τινί isae. α τά έαυτοΰ Plat.): άν άποθάνη μη δια-
θεμένος Arst. если он умрёт, не оставив завещания;
6) приводить в (то или иное) состояние, делать: καλόν
πράγμα κακώς διαθεΐναι Dem. испортить хорошее дело;
άπόρως διατεθείς Lys. поставленный в безвыходное по-
ложение; ερωτικώς διατίθεσθαι Plat, быть влюблённым;
τινά ευ διαθεΤναι προς τίνα Arst. расположить кого-л.
в чью-л. пользу; τον άκροατήν διαθεΤναι πως Arst. при-
вести слушателя в то или иное настроение; διαθεΐναι
ομοίως τινά. Piut. склонить к своему мнению, т. е. убе-
дить кого-л.; έμπαθέστερον διατεθείς Piut. огорчённый;
άνόμως διαθεΤναι την πόλιν isocr. сделать город жертвой
беззаконий; δεινώς διατεθηναι τυπτόμενος Luc. жестоко
избитый; 7) med. распоряжаться: διαθέσθαι τινά Xen. рас-
порядиться кем-л. (по своему усмотрению); 8) med. ула-
живать (εριν συμφερόντως άλλήλοις Xen.); 9) med. пуб-
лично читать (λόγους Poiyb., Diod., Piut.): τη λέξει διαθέ-
οθαι τι Arst. изложить что-л. в литературной форме;
10) med. выставлять на продажу (τι Her., Xen., isocr., Plat.,
Arst): δ. τι τριπλάσιας τιμής Dem. продавать что-л.
втрое дороже.
Sca-τίλλω выщипывать, выдёргивать (διατετιλμένη
<ρόβη Soph.).
δίά-τολμα, ατός τό обрывок, клочок (διατίλματα
φύλλων Anth.).
Sta-τίμάω 1) обсуждать, определять: τά τουδ' ο»
διατετίμηται θεοΐς Aesch. решение богов о его делах
ещё не состоялось (υ.Ι. ού δίχα τετίμηται); 2) med.
оценивать (ταλάντων πεντακοσίων τι Diod.).
δια-τΐνάσσω 1) расшатывать, разносить в щепы
(σχεδίην Нот. — in tmesi; μέλαθρα διατινάξεται Eur.; πάντα
χαλάσει διατιναχθέντα Piut.); 2) качать, мотать (κάρα
άνω κάτω Eur.).
δια-τονθ·αλέος 3 пылающий (κεραυνός Arph.).
Sta-τμήγω (aor. 1 διέτμηξα, aor. 2 διέτμαγον—aor.
2 pass, διετμάγην) 1) разрезать, рассекать (νηχόμενος
λαΐτμα δ. Her.; τον δάκτυλον κάλαμος διέτμαξεν Theocr.);
2) разделять, разобщать, рассеивать (sc. Τρώας Нот.):
έν φιλότητι διέτμαγεν Нот. они расстались по-дружески.
διατμηθείς part. aor. pass, κ διατέμνω.
δι-ατμ£ζω 1) испарять, выдыхать, выделять (τό ύγρόν
Arst., Piut.); 2) испаряться (τό διατμίζον ύγρόν Arst.).
δοα-τομή ή разделение, раскол, раздор (Aesch.—v.L
διανομή α διαρταμή).
δία-τοξεύομαο состязаться в стрельбе из лука (^vt
Xen.).
δί.α-τοξεύσομος 2 простреливаемый из лука: δ. χώρα
Piut. дальность полёта стрелы.
* δοα-τορεύω Soph. = διατορνεύω.
δια-τορνεύω вырезать, гравировать (επη γράμμασιν
έν σησάμω Piut.).
δίά-τορος 2 1) сверлящий, глубоко врезывающийся
(πέδαι Aesch.); 2) просверленный, проколотый (ποδοΤν
άκμαί Soph.); 3) пронизывающий (φόβος Aesch.); 4) прон-
зительный (σάλπιγξ Aesch.; διάτορόν τι φθέγγεσθαι Piut
и άναβοαν Luc).
δια-τραγψδέω Dem. υ.Ι. = τραγφδέω.
δ:α-τραχηλίζ©ρια& бросаться головой вперёд Piut
δια-τραχυν6ομαι грубеть (σώμα διατραχυνούμενο*
Piut.).
δια-τρεπτίκός 3 отклоняющий, отговаривающий,
разубеждающий (λόγος Piut).
δία-τρέπω (aor. pass, διετράπην) 1) отклонять, удер-
живать, отговаривать (τινά του μη ποιεΤν τι Poiyb.);
2) pass, становиться нерешительным, колебаться Dem.t
Poiyb.: ισχυρώς διατραπείς εφη Piut. сильно смутившись,
он сказал.
δια-τρέφω (fat. διαθρέψω) прокармливать, питать,
содержать (την οικίαν πασαν άπό τίνος Xen.; στρατιάν
isocr.; τους συνήθεις Piut): διατρέφεσθαί τινι Thuc α άπό
τίνος Хеп. кормиться чем-л:
δία-τρέχω (fat. διαδραμοΰμαι, aor. 2 διέδραμον)
1) пробегать (ίχθυόεντα κέλευθα Нот.; στρατόπεδον Thuc.;
τά μεταξύ Piut.): διατρέχοντες αστέρες Arph. блуждающие
звёзды; δτι τάχιστα διαδραμειν τον λόγον put поскорее
произнести речь; άπαντα τον βίον διαδραμεΓν put про-
жить свою жизнь до конца; 2) распространяться, про-
носиться (θροΰς διέδραμε της εκκλησίας Piut.; νεφέλαι
διέδραμον άλλυδις άλλαι Theocr.); 3) проделать: τά ηδέα
έν τη νεότητι διαδραμόντες Хеп. испытав в юности на-
