δυσπαρηγόρητος
— 438 —
δυσπρόσβατος
δυσ-παρηγόρητος 2 не внемлющий утешениям, без-
утешный Plut.
δυσ-παρήγορος 2 не внемлющий мольбам, неумо-
лимый (δυσπαρήγοροι βροτοΐς, sc, 'Ερινύες Aesch.).
Δύσ-πάρ^ς, ίδος ό разнесчастный Парис нот.
δυσ-πάρΐτος 2 (α) труднопроходимый (χωρίον Хеп.—
ν. Ι. δυσπόρ ιστός и δύσβατος).
δυσ-πάτητος 2 (α) по которому трудно ступать
(οδός Luc.)·
δυσ-πεοθ·ής 2 1) не слушающий уговоров, свое-
нравный, непослушный (κύνες Хеп.; sc. άνήρ Plat.; ύποζύ-
γιον Plut.); 2) неумолимый (Άΐδης Anth.).
δυσ-πείθ-ώς 1) непокорно: δ. φέρειν τι Plut. воз-
мущаться чём-л.; 2) недоверчиво: δ. εχειν προς τι Plut.
не верить чему-л.
δύσπεοστος 2 Хеп., Arst., Piut. = δυσπειθής.
δυσ-πείστως не слушая уговоров: δ. εχειν isocr. не
поддаваться убеждениям, стоять на своём.
δυσ-πέλαστος 2 к которому опасно приближаться,
опасный (κακόν Soph.—υ. Ι. δυσπάλαιστος).
δύσ-πεμπτος 2 которого трудно отослать прочь,
т. е. неотвязный (κώμος Έρινύων Aesch.).
δυσπεμφελος 2 1) бушующий, бурный (πόντος Нот.;
γλαυκή Hes.); 2) трудный, опасный (ναυτιλίη Hes.); 3) су-
ровый, мрачный (δαιτός έκ κοινού Hes.).
δυσ-πενθ·έ(θ быть глубоко огорчённым, тяжело стра-
дать Plut.
δυσ-πενθ·ής 2 причиняющий страшные страдания,
ужасный (κάματος Pind.).
δυσ-πεπτος 2 трудно перевариваемый, неудобова-
римый Plat., Arst., Plut.
δυσ-πέρατος 2 доел, труднопроходимый, перен. труд-
ный, мучительный (αιών Eur.).
δυσ-περίληπτος 2 1) который трудно охватить или
окружить (πόλις τοΐς έναντίοις δ. Arst.); 2) с трудом
исторгнутый (φιλήματα Anth.); 3) затруднительный, труд-
ный (ή των πράξεων άνάληψις Diod.).
δυσπετέως ион. = δυσπετώς.
δυσ-πετής 2 тяжёлый, трудный: μαθεΐν εγγύς ων
ού δ. Soph, он близко, и его нетрудно узнать.
δυσ-πετώς, ион. δυσπετέως с трудом, тяжело (φέ-
ρειν τους άθλους Aesch.; κτασθαί τι Her.).
δυσ-πήμαντος 2 несущий страдания: αμφότερα δυσ-
πήμαντα Aesch. оба (выхода) ужасны.
δυσ-πΐνής 2 чрезвычайно грязный (στολαί Aesch.;
πεπλώματα Arph.).
δυσ-π:στέω с трудом верить, не доверять (τοΐς λε-
γόμενο ις Piut.).
δυσ-πίστως недоверчиво: δ. είχε προς τούτους τους
λόγους Plat, он усомнился в этих словах.
δύσ-πλανος 2 преследуемый несчастьями в своих
скитаниях, гонимый бедствиями (δ. παρθένος = Ίώ Aesch.).
δυσ-πλο'ίη ή трудное морское путешествие Anth.
δύσ-πλοος, стяж. δύσπλους 2 опасный для море-
плавателей (Κρήτα Anth.).
δύσπλωτος 2 Anth. = δύσπλοος.
δύσ-πνοια ή затруднённое дыхание, одышка Хеп.:
πονεΐν εν τη δύσπνοια Arst. задыхаться.
δύσ-πνοος, стяж. δύσπνους 2 1) тяжело дьниа-
щий, задыхающийся (τάχους υπο Soph.); 2) дующий на-
встречу, встречный (πνοαί Soph.).
δυσ-πολέμητος 2 с которым трудно воевать, непо-
бедимый (πράκτωρ Aesch. — v. I. δυσπόλεμος; βασιλεύς
Isocr., Dem.).
δυσ-πόλεμος 2 1) Aesch. ν. Ι. = ουσπολέμητος; 2) не-
задачливый, несчастливый в войнах (το γένος Περσάν
Aesch.).
δυσ-πολίόρκητος 2 который трудно осаждать или
взять осадой, неприступный (χωρίον Хеп.; πολισμάτιον
Polyb.).
δυσ-πολίτευτος 2 (ι) неспособный к государствен-
ным делам Piut.
δυσ-πονήζ 2 вызванный тяжёлой работой (κάματος
Нот.).
δυσ-πόνητος 2 1) достающийся тяжёлым трудом
(τροφή Soph.); 2) причиняющий тяжёлые страдания (δαί-
μων Aesch.).
δύσ-πονος 2 тяжёлый, непосильный (πόνοι Soph.).
δύσ-πορα τά труднопроходимые места (τά άβατα και
τά δ. Luc).
δυσ-πόρευτος 2 труднопроходимый, непроезжий
(πηλός δ. ταΐς άμαξα ι ς Хеп.).
δυσ-πορία ή трудность перехода, неудобопроходи-
мость (ποταμού Хеп.).
δυσπόριστον τό недостаток, нехватка (του νομίσμα-
τος Plut.).
δυσ-πόρ&στ©ς 2 1) с трудом добываемый (δ. και
σπάνιος Piut.); 2) натянутый, вымученный (λήμματα
Plut.).
δύσ-πορος 2 труднопроходимый или непроходимый
(νάπος Хеп.; τά άγκη Plat.; οδός Luc).
δυσ-ποτμέω быть несчастливым Poiyb., Diod.
δύσ-ποτμος 2 несчастный, злосчастный, злополуч-
ный Trag., Arph., Plut.
δυσ-πότμως несчастливо, ужасно Aesch., piut.
δύσ-ποτος 2 (о питье) ужасный, страшный (πώμα
Aesch.).
δυσ-πράγέω быть несчастливым в делах, терпеть
неудачи (τω δυσπραγουντι έπιστενάχειν Aesch.): δυσπρα-
γών ήνδραγάθει Piut. в тяжёлых обстоятельствах он не
терял мужества.
δυσ-πραγία ή Poiyb. = δυσπραξία.
δυσ-πραγμάτευτος 2 с трудом управляемый, с ко-
торым трудно справиться (λαός δορυφόρων Piut.).
δυσ-πραξία ή тж. pi. неудача, неуспех, преврат-
ность, несчастье Trag., Isocr., Arst., Plut.
δυσ-πρεπής 2 недостойный, неподобающий (καν τοΐσι
δούλοις Eur.).
δυσ-πρόσβατος 2 малодоступный, неприступный
(λόφος Thuc).
