ίγνινος
— 23 —
άγνώσασκβ
над мертвецом; αυτών σώμαθ' ήγνίσθη πυρί Eur. их тела
подверглись очистительному сожжению.
άγνονος и άγν^ς 3 сделанный из волошской вербы
(ρά$ΰος Piut.).
άγνοσμα, ατός τό культ, очищение, искупление
(φόνου Aesch.).
άγνισμός ό Piut. = άγνισμα.
ά-γνοέω, эп. άγνο^έω 1) не знать, не быть уверен-
ным, сомневаться, pass, быть неизвестным: ά. τίνα и
τι Her., Soph., Plat., Dem. и περί τίνος Plat, быть в неве-
дении относительно кого (4βΓθ)^.;άγνοουντες, ει δ4αβατέ-
ον εΐη το νάπος... Хеп. не зная, удобопроходима ли эта
долина ...; άγνοοΰντες αλλήλων δ τι λέγομεν Plat, не по-
нимая друг друга (доел, не зная о чём мы между собой
говорим); άγνοεϊται υπό τών πολλών, δπη ποτέ ορθώς
έχει Plat, большинству неизвестно, насколько это верно;
ήγνοήσθαι ξύμπασιν Plat, быть никому неизвестным;
μηδέν ά. Eur. знать всё; ουδέ μιν Ήρη ήγνοίησεν
ίδοΰσ', δτι... Нот. от взгляда Геры не ускользнуло
также, что...; ευρεν ήγνοημένον ύφ' αύτοΰ τι Piut. он
обнаружил нечто ему неизвестное; ήδίκησθε και
ήγνοήκατε Aeschin. no неведению вы поступили неспра-
ведливо; 2) не узнавать (τίνα Нот., Thuc, Plat.): at κέ μ'
έπιγνοίη ήέ κεν άγνοιησι Нот. (посмотрю), узнает он
меня или не узнает; 3) впадать в заблуждение, оши-
баться: άγνοοΰντες κακώς ποιοΰσι και πάσχουσιν Хеп.
по ошибке (доел, не узнав друг друга) они друг другу
наносят урон; διορ&ουσθαι τα αγνοούμενα Dem. испра-
вить промахи.
άγνόημα, ατός τό неведение, заблуждение Piut.
άγνοητικός 3 совершаемый по неведению: τα
άγνοητικά πράττει ν Arst. поступать ошибочно.
άγνοια, староатт. άγνοια ή 1) незнание, неведение;
непонимание: αγνοία Aesch., Thuc, Xen. и υπ' άγνοιας
Aesch., Soph., Arph. по неведению, но θεραπεύειν αγνοία
Thuc. лечить наугад; ή του ελέγχου ά. Arst. (лат. igno-
ratio elenchi) лог. непонимание того, что именно под-
лежит доказательству; 2) незнакомый вид: ώς αν άγνοια
προση Soph, чтобы остаться неузнанным (доел, чтобы
присоединилась неузнаваемость); 3) ошибка, промах Dem.
άγνοιέω эп. = άγνοέω.
άγνο^σι эп. 3 л. sing, praes. conjet. κ άγνοέω.
άγνοούντως по неведению (ά. και απείρως Arst.).
άγνό-ρΰτος 2 чисто текущий, т. е. прозрачный или
священный (ποταμός Aesch.).
αγνός 3 1) чистый, непорочный, праведный ("Άρτεμις
Нот.; Δημήτηρ нн; 'Απόλλων Pind.; φιλία Xen.): λέχους
или γάμων ά. Eur., Plat, ведущий целомудренный образ
жизни; βους αγνή Aesch. корова без порока (по друг.—
не знавшая ярма); 2) невиновный, невинный: ά. τίνος
Eur., Plat, невиновный в чём-л.; ά. έπί τίνα Soph, невин-
ный перед кем-л.; 3) священный, заповедный (εορτή
Нот.; άλσος нн; τέμενος Pind.): έν άγνώ Aesch. в священ-
ном месте; χώρος ούχ ά. πατεΤν Soph, священное (запо-
ведное) место, А) очищающий, искупительный (λουτρόν
Soph.); 5) очистившийся (от преступления), искупивший
свою вину: δθ' ά. ην Soph, как только (Геракл) очистился
от своей вины.
άγνος ό и ή итальянская (волошская) верба, «авра-
амово дерево» (Vitex Agnus Castus) нн, Plat., Piut.
άγνότης, ητος ή чистота, непорочность ντ.
'Αγνούς, ©ΰντος ό Агнунт (дем в атт. филе Ακα-
μαντίς).
Άγνούσίος ό уроженец или житель Агнунта Aeschin.,
Dem.
άγνΰθ·ες или άγνυθ·ες αϊ оттяжные грузы (камни,
привешивавшиеся к нитям ткацкой основы для ее от-
тяжки) Piut.
άγνϋμ,ι (fut. άξω, aor. έαξα—эп. ήξα; aor. 2 pass.
έάγην с α α α—эп. тж. άγην) ломать, разбивать (ασπίδα,
άρματα Нот.; ρόπαλον Theocr.): οι έν χείρεσσιν άγη εγχος
Нот. в руках у него сломалось копьё; κόναβος νηών
άγνυμενάων Нот. треск разбиваемых кораблей; άγνυτο
ηχώ Hes. прокатилось эхо; ποταμός άγνύμενος Her. теку-
щая извилинами река.
άγνωμονεύω Piut. = άγνωμονέω.
άγνωμονέω поступать несправедливо (προς и εις τίνα
Dem. и περί τίνα Piut.): Κάμιλλος άγνωμονηθεις εβλαψβ
τα πράγματα Piut. недостойное поведение в отношении
Камилла причинило ущерб государству; περί τον σταθμόν
ά. Piut. пользоваться неверными весами, обвешивать.
άγνωμόνως неразумно, неправильно (πραχθέντα
Хеп.): ά. έχειν Dem. быть безрассудным.
άγνωμοσύνη ή 1) незнание, неведение put.; 2) pi.
недоразумение Хеп.; 3) своенравие, упрямство: προς
άγνωμοσύνην τρέπεσθαι Her. проявить упрямство; 4) не-
справедливость, недоброжелательство Eur., Dem.
ά-γνώμων 2, gen. όνος 1) неразумный: τα άφωνα
και αγνώμονα Aeschin. бессловесные и неразумные, т. е,
неодушевлённые вещи; 2) безрассудный, нелепый (νέος
και ά. Хеп.): θνητά κούκ αγνώμονα φρονεΤν Soph, мыслить,
как подобает благоразумным людям; 3) несправедливый,
бессовестный Xen., Luc, Piut.; 4) недоброжелательный,
неблагосклонный, суровый Soph., Xen.: ή ά. (sc. τύχη)
isocr. жестокая судьба; 5) упрямый, своенравный (γνώμη
Her.).
ά-γνώς, ώτος adj. 1) неизвестный, незнакомый, не-
ведомый (τινι Нот., Trag., Thuc, Plat.): ά. προς άγνώτ
είπε Aesch. он, будучи (мне) незнаком и сам (меня) не
зная, заговорил; ά. πατρί Eur. тайком от отца; δόκησις
ά. Soph, неясное (смутное) подозрение; 2) безвестный:
ουκ ά. Pind. небезызвестный, славный; βίον έξεπέρασ' ά.
Eur. он провёл свою жизнь в безвестности; 3) незнаю-
щий, незнакомый: ά. τίνος Pind., Theocr., Arst. незнакомый
с кем (чем)-л.; άγνώτ' άναμνήσω νιν Soph, я напомню
ему, если он забыл; ά. τί δύναται φέρειν ή γη Хеп. не
знающий, что может производить земля.
άγνώς с чистой душой, непорочно (ά. καΐ καθαρώς
нн, Hes.): ά. εχειν Xen. быть невинным.
άγνώσασκε эп. 3 л. sing aor. Her. κ άγνοβω.
