επικηρύσσω
— 615 —
<τινι Dem.); 7) являться в качестве вестника, приходить
послом (ήκε έπικηρυκευόμενος παρ' Άντιόχου Poiyb.).
έπί-κηρύσσω, amm. έπικηρύττω (υ) 1) объявлять
через вестников, провозглашать через глашатаев (τά-
λαντον αργυρίου δώσει ν τινί Lys.): το λάφυρον έ. κατά
των Αιτωλών Poiyb. объявить о предании Этолии раз-
граблению; έ. άργύριον έπί τινι Her., χρήματα τινι Dem.
или άργύριον Ttvt piut. назначить (объявить) награду
за чью-л. голову; έπικηρυχθείς χθονί Aesch. провозгла-
сивший) себя царём страны; 2) продавать с торгов
<καί τα χρήματα και τά σώματα Piut.).
έπί-κήρως близко к гибели: έ. διακεΐσθαι isocr. гиб-
•нуть.
эп.-ион. = έπικίδνημι.
ημ^, эп.-ион. έποκίδναμο простирать: κακοΐς
έπικίονατε θυμόν Her. бедствиям противопоставьте (своё)
мужество, по друг, излейте свою душу в скорби; med.
простираться, распространяться (δσον έπικίδναται ηώς
Нот.): ου ύδωρ έπικίδναται αΐαν Нот. (река Аксий), вода
которого разливается по (амидонской) земле.
έπο-κινδϋνεύομαί подвергаться опасности: έπικιν-
δυνεύεται τω δανείσαντι τά χρήματα Dem. деньгами ри-
скует заимодавец.
έπί-κίνδϋνον τό опасность, опасное положение (έν
έπικινδύνω γίγνεσθαι Thuc).
έπο-κίνδϋνος 2 1) находящийся в опасности, под
угрозой (ή Ίωνίη Her.; βίος Lys.; μόρια του σώματος
Arst.); 2) внушающий опасение: έπικίνδυνον ην μη λαμ-
φθείη Her. существовало опасение, как бы его не пой-
мали; 3) сопряжённый с опасностью, опасный (στρατεία
Plat.; Ιρίς Xen., Plat.).
έπι-κινδύνως в опасности, опасно: έ. κεΐσθαί τινι
Soph, представлять опасность для кого-л.; έ. ήγεΤσθαι
Thuc. считать опасным; έ. έχειν Piut. находиться в опас-
лости.
έπο-κ£ρνημ& Hes., Piut. = έπικεράννυμι.
έπί-κίχρημο (aor. έπέχρησα) давать взаймы, ссужать
«(τινί τι προς τον πόλεμον Piut.).
έπί-κλάζω (при чём-л.) греметь (έπί οι Ζευς εκλαγξε
Ρροντάν Pind.).
έπί-κλαίω (aor. έπέκλαυσα) плакать в ответ, отве-
чать плачем Arph.
έπί-κλαυτος 2 жалобный, скорбный (νόμος άηδόνιος
Arph.).
Ι έπο-κλάω 1) ломать, разбивать: ήχος του ύδατος
Επικλωμένου Luc. шум разбивающейся воды; 2) гнуть,
сгибать: έπικεκλασμένος τον αυχένα Luc. с согнутой ше-
ей; ή δεξιά περί την κεφαλήν ές τό άνω έπικεκλασμένη
Luc. закинутая вокруг головы правая рука; 3) перен.
склонять, смягчать (έπικλώσα γλυκυθυμία Piut.): έ. τίνα
Piut. внушить сожаление кому-л., разжалобить кого-л.;
4) перен. надламывать, лишать мужества, расслаблять:
έπι/λασθήναι (τη γνώμη) Thuc. утратить мужество, пасть
духом, но тж. быть растроганным; τό έπικεκλασμένον
Luc. изнеженность, отсутствие мужества.
II έπι-κλάω Arph. = έπικλαίω.
Ι έπο-κλείω [κλέος] восхвалять, прославлять, пре-
возносить (τήν άοιδήν Horn.).
II έπο-κλεέω тж. med. закрывать, запирать (τι Arph. ;
med. τάς θύρας Luc); pass, закрываться (на шарнирах),
смыкаться (του θώρακος πτέρυγες έπικλείονται Xen.).
έπο-κλ^ζω и έπί-κληίζω прославлять, pass, слыть
Diog. L.
έπί-κλημα, ατός τό обвинение, упрёк, жалоба Soph.,
Eur., Xen.
έπί-κλην adv. [καλέω] по имени (Δίφιλος ό Λαβύριν-
θος έ. Luc): έ. εχειν, λέγεσθαι или καλεΤσθάι Plat, быть
названным, именоваться.
έπικληρΐτος, οδός ή isae. = έπίκληρος.
έπίκληρος, ου ή 1) (единственная) наследница (на
которой, по афинскому праву, должен был жениться
ближайший родственник; если претендентов на руку
έ. было несколько, вопрос решался в судебном порядке,
и в этом случае έ. называлась επίδικος) Lys., Arph., Plat.,
isae., Dem., Arst.; 2) наследница (вообще) (ουσίας μεγάλης
Piut.).
έπί-κληρόω назначать или присуждать согласно
Жребию (τινι Plat., Dem., Arst.).
έπί-κλησις, εως ή 1) прозвище, наименование, на-
звание (πολλάς επικλήσεις εχειν Piut.): έπίκλησιν Нот.,
Hes., Her. по прозвищу или (только) по имени, (лишь)
на словах, номинально; ή της ποιήσεως έ. Plat, (самое)
название «производство»; 2) (добрая или дурная) слава,
репутация (αίσχίστη Thuc): έπίκλησιν εχειν Xen. иметь
(ту или иную) славу; 3) воззвание (о помощи), при-
зыв (Αφροδίτης Luc); 4) юр. апелляция (δημάρχων
προσδεχομένων τήν έπίκλησιν Piut.).
έπί-κλητος 2 1) призванный, вызванный, пригла-
шённый (в качестве союзника или советника): Ξέρξης
σύλλογον έπίκλητον έποιέετο Her. Ксеркс созвал (чрез-
вычайное) совещание; οι έπίκλητοι Her., Thuc. призван-
ные на помощь союзники или советники, члены сове-
щания; 2) (о гостях) приглашённый, званый Arph.; 3) (в
отличие от κεκλημένος) приведённый на пир самим
приглашённым Piut.; 4) доел, чужеземный, заимствован-
ный, перен. странный, чудной (άλογος και έ. λοιδορία
Poiyb.).
έπί-κλίβάνοος 2 печной, охраняющий печь (эпитет
Артемиды) Carneades ар. Sext.
έπο-κλΐνής 2 1) наклонный, покатый (χωρίον Thuc);
2) отвесный, крутой (λόφος piut.): επικλινή τίνα έκραβ-
δίζειν Arph. палками заставить кого-л. стремглав бежать.
έπ:-κλ£ντης, ου ό боковой, косой: σεισμός έ. Arst.
землетрясение, образующее косоугольные поднятия зе,м-
ной коры.
έπί-κλοντρον τό ложе, постель Arph.
έπο-κλ£νω (λΐ) 1) наклонять, прислонять: σανίδες
έπικεκλιμέναι Нот. сомкнутые створки (ворот), т. е. за-
пертые ворота; κεραΤαι έπικεκλιμέναι Thuc наклонные
балки; 2) запирать (τήν θύραν Arph.); 3) склонять: έ. τά
