άγάστονος
— 18 —
άγείτων
άγά-στονος 2 1) оглушительно воющий, завываю-
щий ('Αμφιτρίτη Нот., нн); 2) громко стонущий,
плачущий навзрыд (sc. παρθένοι Aesch.; μήτηρ Anth.).
αγαστός 3 (αγ) достойный восхищения, замечатель-
ный, изумительный Aesch., Eur., Xen., Plat., Plut.
άγαστώς замечательно, изумительно (πραςαι Xen.).
άγά-συρτος 2 предполож. крайне неопрятный (про-
звище философа Питтака) Diog. L.
άγασώς Arph. лак. асе. pi. к αγαθός.
άγατόν нн = άγαστώς (υ. Ι. έρατόν).
άγαυός 3 (досто)славный, прославленный (κήρυκες,
μνηστήρες, πομπηες, Περσεφόνεια Нот.; Αίολιδαί Pind.;
Πέρσαΐ Aesch.; Φυλεύς Theocr.).
άγαυρός 3 (άγ) величавый, великолепный (ταύρος Hes.).
*άγαυρως величаво, пышно (άγαυρότατα έλαν στρα-
τιήν Her.).
άγά-φθ·εγκχος 2 громкий, звонкий (άοιδαί Pind.).
'Αγβάτανα τά 1) Her., Aesch. = Έκβάτανα; 2) Агба-
таны (город в Сирии на горе Кар мел) Her.
άγγαρεύω доел, заставлять быть гонцом, перен. вы-
нуждать, неволить (τινά NT).
άγγαρήΐ'ον το почтовое дело, конная почта на пере-
кладных (в древней Персии) Her.
άγγαρήϊος ό Her. = άγγαρος Ι.
Ι άγγαρος ό перс, царский почтовый гонец (в древ-
ней Персии).
II άγγαρος 2 почтовый, сигнальный (πυρ Aesch.).
άγγεϊον, ион. άγγήϊον τό 1) сосуд (ξύλινον Her.;
αργυρά και χαλκά αγγεία Piut.); 2) мех, мешок: τάς ραφάς
των αγγείων άναλΰσαι Piut. распороть мешки; 3) вмести-
лище, резервуар: τάγγεΐον του ύδατος Plat, водоём;
4) ложе, русло (το της θαλάττης ά. Plat.); 5) анат. сосуд,
полость Arst.
άγγειο-σέλινον τό петрушка (выращенная) в горшке
Апасг.
άγγει-ώδης 2 имеющий вид сосуда, полый (sc. κύ-
στις Arst.).
αγγελία, эп.-ион. άγγελίη ή 1) весть, известие;
Донесение Нот., Her., Trag., Thuc, Xen., Plat.: ά. πατρός
έρχομένοιο Нот. весть о прибытии отца; έμήν ποτι-
δέγμενος άγγελίην Нот. ожидающий вести обо мне; ά.
της Χίου Thuc. сообщение из Хиоса; 2) посольство:
άγγελίην έλθεΤν Нот. отправиться в качестве посла;
3) поручение, указание (άγγελίαι Διός нн; άγγελίαι
Ευρυσθέας Pind.).
άγγελί-αρχος ό предводитель ангелов, архангел Anth.
άγγελοα-φόρος, ион. άγγελοηφόρος ό 1) вестник
Her., Arst., Luc.; 2) (при дворе персидских царей) доклад-
чик, секретарь (докладывавший царю о просящих
аудиенцию) Her.
άγγελίη ή эп.-ион. = αγγελία.
άγγελίης ό (только пот. sing.) вестник Нот.
άγγελιηφόρος ό ион. — αγγελιαφόρος.
άγγελοώτης, ου ό нн = άγγελος.
άγγέλλω (fut. άγγελώ — эп.-ион. тж. άγγελέω, aor.
ήγγειλα, pf. ήγγελκα; pass. aor. ήγγέλθην и ήγγέλην,
pf. ήγγελμαι) 1) возвещать, извещать, сообщать (κακόν
έπος τινί Нот.; λόγους προς τίνα, εις πόλιν τι Eur.): ά.
τινά Нот. и περί τίνος Soph, сообщать вести о ком-л.;
μη τι νεώτερον άγγέλλεις; Plat, не приходишь ли ты
с какими-л. новостями?; άγγεΐλαι θανόντα ила ώς τεθνη-
κότα Soph, сообщить, что он умер; άγγέλλεσθαι έπί το
πλεΐον Thuc. быть сообщённым в преувеличенном виде;
2) заявлять, объявлять: ά. πόλεμον Plat, объявлять войну;
άγγέλλεσθαι τίνα είναι φίλος Soph, объявлять кого-л.
своим другом.
άγγελμα, ατός τό весть, известие, сообщение Eur.,
Thuc.
άγγελος ό и ή 1) вестник, посланец, гонец нот., Her.,
Trag.: ά. τίνος Soph, вестник чей-л. или чего-л.; λευκά ι
εθειραι, συνετής άγγελοι ήλικίης Anth. седые волосы,
вестники сознательного возраста; 2) весть, известие,
сообщение Poiyb.; 3) ангел NT.
άγγήϊον τό ион. — άγγεΤον.
Άγγίτης, ου ό Ангит (река в Македонии, приток
Стримона) Her.
άγγος, εος τό 1) сосуд, кувшин, жбан нот., Hes.,
Eur., Her.: άφειδές ά. Anth. переполненный сосуд; 2) чаша
Eur.; 3) корзина, ящик, сундук Soph., Eur., Her.; 4) погре-
бальная урна Soph.; 5) пчелиная ячейка: άγγεα κηροΰσθαι
Anth. строить ячейки из воска.
"Αγγρος ό Ангр (река в Иллирии, приток Бронга)
Her.
άγ-δην adv. волоком, силой (σύρειν τινά έπί την
αρχήν Luc).
άγε, pi. άγετε [imper. κ άγω] для усиления другого
imper. (с которым в числе может быть и не согла-
совано) -ка!, ну, же!: αλλ' άγε δη στέωμεν! Нот. так
устоим же!; άγε δη, τί δρώμεν; Arph. послушай, что нам
делать?
*ά-γε&ος 2 безземельный Aesch,
άγείρω (aor. 1 ήγειρα—^, άγειρα; aor. I pass, ήγέρ-
θην; эп. inf. aor. 2 med. άγερέσθαι, part, άγρόμ,ενος)
1) собирать, созывать (λαόν, έτάρους Нот.; συμμάχους Thuc.;
στρατιάν Xen.; στρατόν Piut.): βόες άγρόμενοι Нот. стадо
волов; άψορρόν οι θυμός svl στήθεσαιν άγέρθη Нот.
к нему вернулось мужество (доел, мужество снова
собралось в его груди); 2) собирать, скапливать (πολλά
χρήματα Нот.; πλείστον πλο^το^ Anth.): άγείρεσθαι κατά
τίνα Нот. и ά. τινί Plat, устраивать сбор с кого-л.; πύρνα
κατά τίνα ά. Нот. просить подаяния у кого-л.; οι τη
Μητρί άγείροντες Luc. собирающие пожертвования
в пользу Матери (т. е. Кибелы); βίο ν ά. Theocr. (о лас-
точке) собирать пищу (для птенцов); τί τώνδ' ούκ
ένδίκως άγείρω; Aesch. в чём я неправ(а)? (доел, какие
примеры я подобрал(а) неправильно?); 3) сдвигать: όφρύ-
ας εις εν ά. Anth. хмурить брови.
ά-γείτων 2, gen. ονοζ не имеющий соседей, безлюд-
ный (πάγος Aesch.): ά. οίκος φίλων Eur. дом без соседей
и друзей; oV/ εικός άγείτονα ταν&ε κάσμον σαλεύει ν
