άναδΐκάζω
115 —
άναθ-αρρέω
ψηφον ά. Piut. устроить всенародное голосование; 2) про-
изводить на свет, рождать (καρπόν Her., Piut.; ώραΐα Thuc;
τροφήν έκ της γης Xen., Plat.; ζωα Plat.); 3) извергать,
выбрасывать (θρόμβους ασφάλτου Her.; πυρ και καπνόν
Thuc): πηγήν άναδοθηναι έάσω Luc. я сделаю так, что
забьёт источник; όμίχλην „του ποταμού άναδιδόντος Piut.
когда с реки поднялся туман; 4) выделять, испускать,
издавать (θερμότητα, όσμήν Piut.); 5) распространять,
распускать (φήμην νίκης Piut.); 6) med. продавать: το-
σούτου άναδόσθαι Arst. продать за такую цену; 7) выте-
кать, бить ключом (πηγαί άναδιδοΰσι Her.; ύδωρ άναδί-
δωσιν Arst.); 8) отходить назад, отступать Arst'.
άνα-δΐκάζω 1) менять свой суд (άνεδίκαζε Πάρις
Anth.); 2) med. начинать сызнова судебный процесс
Isae.
άνα-δΐκία ή юр. новое рассмотрение дела Lys.
άνά-δΐκος 2 юр. подлежащий новому рассмотрению
(δίκη Plat., Dem.): τόν ψηφον άνάδικον καθιστάναι Dem.
вынести решение о пересмотре дела.
άνα-διπλόω удваивать: φάλαγξ βαθύτερα αναδιπλού-
μενη Xen. удвоенная по глубине фаланга.
άνα-δίπλωσ&ς, εως ή доел, сдвоенность, перен. изви-
листость, извилина: αναδιπλώσεις εχειν πολλάς Arst. иметь
многочисленные извилины, быть очень извилистым
(о кишечнике позвоночных).
άνά-δοσις, εως ή 1) выделение, выход наружу (sc.
του πνεύματος Arst.; πηγής Diod.; αέρος Piut.); 2) физиол.
усваивание (пищи), переваривание (τροφής Poiyb., Piut.);
3) врождённое влечение, призвание Piut.
άνά-δοτος 2 сданный или подлежащий сдаче Thuc.
άναδοχά ή дор. = αναδοχή.
άνα-δοχή, дор. άναδοχά ή 1) принятие (на себя),
перенесение, претерпевание (πόνων Soph.); 2) ручатель-
ство, залог: προς την άναδοχήν Poiyb. в качестве за-
лога.
άνά-δοχος ό поручитель, порука (τίνος Men., Piut.).
άναδραμείν inf. aor. 2 к ανατρέχω.
άναδραμοΰμα: Anth. fat. к ανατρέχω.
άναδύνω (υ) Batr. = αναδύομαι.
άνα-δύ©[ΐα&, поэт. тж. άνδύομαί (fut. άναδύσομαι
с ϋ, aor. 1 άνεδϋσάμην, aor. 2 άνέδϋν) 1) выходить (из
глубины), подниматься (на поверхность), всплывать, вы-
ныривать (αλός, κΰμα θαλάσσης Нот.; έκ του βυθοΰ
Arst, Piut.): Αφροδίτη αναδυόμενη Piin. Афродита, выхо-
дящая из воды (картина Апеллеса)) δπου αν έγώ κρούσω
τω πόδι την γήν, άναδύσονται δυνάμεις Piut. где я топну
ногой, появятся войска (слова Помпея); 2) отступать
вглубь, укрываться, прятаться (ές δμιλον Нот.; έξ αγοράς
Piut.): άνέδυσαν οι ποταμοί Piut. реки иссякли; 3) увёрты-
ваться, уклоняться, избегать (πόλεμον Нот.; εξοδον Poiyb.):
δεδοικώς και αναδυόμενος Piut. будучи охвачен страхом
и (всячески) увиливая; ά. τα ώμολογημένα Plat, отре-
каться от признанного.
άνά-δΰατίς, εως ή отступление, отказ, увёртка: ουκ
έστιν ά. Plat., Piut. отказываться невозможно.
άνά-εδνος, υ. Ι. άνέεδνος adj. f выдаваемая замуж
без выкупа, т. е. без подарков со стороны жениха
(θυγάτηρ Нот.).
άν-αείρω 1) поднимать, воздевать (χείρας άθανάτοισι
Нот. — in tmesi); 2) получать в награду, выигрывать
(δύω χρυσοΤο τάλαντα Нот.).
άνά-ελπτος 2 неожиданный (άνάελπτα παθόντες Hes.).
άν-αερτά(0 доел, поднимать, подвешивать, перен.
приносить в дар (αύλόν Άθάνα Anth.).
άναες pi. κ *άναυς.
άνα-ζάω оживать ντ.
άναζείω Anth. = άναζέω.
άνάζεσος, εως ή бурление, клокотание (του ρύακος
Arst.).
άνα-ζεύγνϋμί, Piut. тж. άναζευγνύω доел, вновь
запрягать или снаряжать, перен:. 1) отправлять (τον στρα-
τόν Her.): ά. το στρατόπεδον Her. сниматься с лагеря;
έπορεύοντο άναζεύξαντες Xen. они двинулись дальше;
2) возвращаться (έ?:5 οί'κου и έπ' οίκον Poiyb., Piut.).
άνάζευξίς, εως ή 1) выступление в поход piut.
2) возвращение Piut.
άνα-ζέω 1) бить ключом (έκ γης Soph.); 2) вскипать
бурлить, клокотать, тж. вспыхивать (πυρ άνέζεσε Arst.
οργή άναζέσασα Piut.); 3) кишеть (εύλαι και σκώληκες άνα-
ζέουσιν Piut.): εύλάς ά. Piut. кишеть червями.
άνα-ζητέω 1) разыскивать (τίνα Poiyb., Piut.);2) иссле-
довать, разбирать (τα υπό γης άπαντα Plat.): εστίν υπ'
έμου πράγμα άνεζητημένον Arph. я занят(а) выяснением
одной вещи.
άναζήτησις, εως ή исследование (τών πώαιών
Plat.).
άναζΰγή ή Poiyb., piut. = άνάζευξις.
άνα-ζΰγόω освобождать от запоров, отпирать (θύραν
Arph.).
άνα-ζϋμόω приводить в состояние брожения, pass.
бродить (δια την θερμασίαν Diod.).
άνα-ζωγραφέω живо изображать, живописать (τι
Sext.).
άνα-ζωγράφησις, εως ή живопись Diog. l.
άνα-ζωγρέω оживлять, воскрешать (άπολλυμένων
μόχθον άοιδοπόλων Anth.).
άνα-ζώννΰμα& доел, вновь препоясываться, перен.
приготовляться NT.
άνα-ζωπΰρέω 1) вновь зажигать, возвращать к жизни,
оживлять, воскрешать (θερμω το θερμόν Arst.; νείκη νέα
Eur. — in tmesi; μαραινομένην την δύναμιν Piut.; έπιθυμίαν
Luc); pass, оживать, воскрешать piat.: τα τών Θηβαίων
άνεζωπυρεΐτο Xen. положение фиванцев улучшилось,
фиванцы воспрянули духом; 2) оживать, воскресать
(πόλις άναζωπυρουσα Piut.).
άνα-θ-άλλομα^ (fut. άναθαλήσομαι) вновь зацветать
Anth.
άνα-θ·άλπω вновь согревать Anacr., Piut.
άνα-θ-αρρέω, cmapoamm. άναθ-αρσέω (вновь) при-
ободряться (τινι Thuc. и προς τι Piut.).
