Мар Исхак Ниневийский. Книга о восхождении инока: первое собрание (трактаты I-VI)

Муравьев Алексей Владимирович

Мар Исхак Ниневийский. Книга о восхождении инока: первое собрание (трактаты I-VI) / Общ. ред. и пер. с сир., араб., греч. А.В. Муравьева. - М Издательский дом ЯСК, 2016. -584с.

2016

Содержание

ПРЕДИСЛОВИЕ

I. ЛИЧНОСТЬ И ЖИЗНЬ

II. КОРПУС ТВОРЕНИЙ

II.1 Сирийский корпус сочинений мар Исхака

II.2 Переводы

II.3 Современные западные версии

III. МАР ИСХАК В НОВОЕ ВРЕМЯ

IV. МИР ИДЕЙ МАР ИСХАКА

IV.1 Источники и контекст

IV.2 Систематизация воззрений мар Исхака и ее проблемы

IV.З. Нетрадиционность/гетеродоксальность в учении мар Исхака

IV.4 Задачи изучения и научные перспективы

V. Трактат Первый

VI. Трактат Второй

VII. Трактат Третий

VIII. Трактат Четвертый

IX. Трактат Пятый

X. Трактат Шестой

XI. Аскетический словарь мар Исхака

XII. Указатели

XIII. Библиография

ПРИЛОЖЕНИЕ I. Научные Статьи По Сирийской Традиции

ПРИЛОЖЕНИЕ II. Энциклопедические статьи по восточно-сирийской традиции

OCR
20 I. ЛИЧНОСТЬ И ЖИЗНЬ дился в Бет Катрайе23 24. Вероятно, в ходе описанных выше споров и несогласия с Бавва-
ем его родная церковная провинция Бет Катрайе вышла из канонического общения
с епископами, поддерживавшими Баввая. Но часы Сасанидского царства были сочте¬
ны, а вместе с ним приходил конец и той системе церковно-государственных отно¬
шений, которые складывались в Персии на протяжении трехсот лет. 1.3 ЖИТЕЛЬ КОНЦА ВРЕМЕН VII в. в истории сасанидского Ирана оказался последним и трагическим. «Наслал
на них Бог сынов Исмаила, бесчисленных, как песок морского берега», - пишет си¬
рийский хронист14. После коллапса лахмидской столицы Хиры в 633 войска халифа
Умара I начали планомерное завоевание Ирана. Битва при Кадисийе (636 г.), закон¬
чившаяся разгромом персидских войск, открыла мусульманам путь к быстрому заво¬
еванию страны. Католикос Ишояв II бежал в Карка де Бет Селох, увидев, как арабы
вывезли главные ворота столицы Ирана Махозе в Куфу. Войны с Ираном истощили
и ромеев: их силы были разгромлены при Ярмуке в том же году. Военные лагеря Ку-
фа и Басра, основанные завоевателями в южной части государства, стали символом
падения старого мира. Завоевание шло планомерно: в 642 г. битва при Нихавенде
сделала арабов властителями северного и центрального Ирана, Фарс со столицей Ис-
тахр капитулировал в 649 г., а последний сасанидский шах Ездигерд бежал в Ху-
сай и, наконец, был убит в хорасанском Мерве (ныне Мары в Туркмении) в 651 г В 646 г. католикос Ишояв скончался, на его место был избран Марэммех. А через
три года престол занял ученый аскет Ишояв III, предпринявший систематизацию бо¬ 23 Реконструкцию жизни мар Исхака на фоне истории Церкви Востока см. на с 51 24 Brooks (edL) 1905,30-31; Chabot (ed.) 1920,73; Пигулевская 1946,214