Пророчества о Христе в рукописях Мертвого моря

Юревич Д. Пророчества о Христе в рукописях Мертвого моря. -СПб.: Аксион эстин, 2004

В книге преподавателя Московской духовной академии, кандидата богословия священника Димитрия Юревича освещен широкий круг вопросов, связанных с изучением рукописей Мертвого моря. Изложена история открытия и исследований кумранских рукописей в XX веке в России и за рубежом; приведены и критически проанализированы основные гипотезы идентификации поселения Кумран и происхождения свитков. Рассмотрены методы толкования Священного Писания и особенности пророчеств о Христе в библейских рукописях Мертвого моря. На материале большого количества небиблейских свитков, найденных в районе Кумрана и опубликованных на Западе в 1991-92 годах, показано, какие из ветхозаветных библейских пророчеств о Мессии нашли отражение в иудейской литературе периода III-I веков до Р. X.

2004

Содержание

Введение

Глава 1. История исследований и важнейшие публикации по свиткам Мертвого моря, мессианизму в кумранских рукописях и в книге Исайи

Глава 2. Методология использования рукописей Мертвого моря для изучения Священного Писания

2.1. Проблема идентификации развалин Кумрана

2.2. Внутренние свидетельства кумранских рукописей

2.3. Преимущество рукописей Мертвого моря перед более поздними раввинистическими произведениями при изучении Священного Писания

2.4. Методы толкования Священного Писания в кумранской литературе и христианской традиции

Глава 3. Мессианизм в книгах Ветхого Завета и в рукописях Мертвого моря

Глава 4. Эммануил: воплотившийся Сын Божий

4.1. Свидетельство Великого свитка Исайи (lQIsa)

4.2. Употребление выражения «Сын Божий» в Священном Писании Ветхого Завета и на древнем Востоке

4.3. Кумранская рукопись «Сын Божий» (4Q246)

4.4. Выражение «Сын Божий» в иудейской межзаветной литературе, в греко-римском мире и в Новом Завете

4.5. Возможные варианты интерпретации личности «Сына Божия» в рукописи 4Q246

4.6. Богосыновство Мессии в Уставе собрания (lQ28a), таргуме Ионафана и апокрифах

4.7. Перворожденный Сын Божий в кумранской рукописи «Молитва Еноха» (4Q369)

4.8. «Сын Божий» как Мессия в кумранской рукописи 4Q246 .

Глава 5. Деяния Отрасли от корня Иессеева

5.1. Личность и деяния Мессии

5.2. Отрасль из корня Иессеева (Ис. 10:33-11:10)

5.3. Равнозначное употребление различных еврейских слов «отрасль» по отношению к Мессии по рукописи 4Q285 «Мессианский лидер», свидетельствам таргума и Евангелия

5.4. Приход Предтечи перед пришествием Отрасли Давида по рукописям «Антология мессианско-эсхатологических текстов» (4Q174) и «Дамасский документ» (CD)

5.5. Отрасль Давида в рукописи 4Q252 «Благословения патриархов»

5.6. Деяния Отрасли Иессеевой

5.7. Мессия как пророк, царь, священник и судия в кумранской рукописи 4Q175 «Мессианский сборник»

5.8. Мессианский мир по Ис. 11:6-10

5.9. Царствование Мессии по кумранским рукописям ....

5.10.Священническое служение Мессии по рукописи «Небесный князь Мелхиседек» (11013)

Глава 6. Слуга Господень: уничиженный и прославленный

6.1. Песни Слуги Господня в книге Исайи

6.2. Идентификация личности Слуги Господня

6.3. Первая песнь Слуги Господня, первая часть (Ис. 42:1—4)

6.4. Мессия как избранник Божий в первой песни Слуги и в кумранских рукописях 4Q534 и 4Q536

6.5. Ис. 51:4—6 — песнь Слуги Господня согласно Великому свитку Исайи

6.6. Добавление к 1-ой песни Слуги (Ис. 42:5—7) по lQIsa

6.7. Кумранская рукопись 4Q521 «Мессия неба и земли» и деяния Мессии

6.8. Универсальность царства и деятельности Мессии согласно рукописи 4Q521 и книге Исайи (2:2-4)

6.9. Вторая песнь Слуги Ягве (Ис. 49:1—6) по масоретскому тексту и Великому свитку Исайи

6.10. Третья песнь Слуги Господня (Ис. 50:4—11) по масоретскому тексту и Великому свитку Исайи

6.11.Четвертая песнь Слуги Господня (Ис. 52:13—53:12) по масоретскому тексту и Великому свитку Исайи

Заключение

Список обозначений и сокращений

Условные обозначения

Транслитерация древнееврейских слов

Сокращения

Библиография

Источники

Святоотеческие творения

Современная литература

Приложение 1. Греческий перевод Ветхого Завета Семидесяти толковников в свете библейских рукописей Мертвого моря

Приложение 2. Переводы текстов кумранских рукописей мессианского содержания

Список иллюстраций

OCR
27 [в стране и великим злом] в Израиле, и ужасом в Ефреме и в Иуде.
28 [... и они наса]дят осквернение в стране и великое богохульство среди
сынов
29 [Иакова. Они прольют кро]вь как воду на бастионах дщери Сиона и в
пределах
30 <пропуск> Иерусалима.
11Q13 (HQMelch) "Небесный князь Мелхиседек"
Столбец ϋ
Ч-] - [.-]
2 [...] и как о чем Он сказал: "В [этот] год юбилея, [возвратитесь
каждый во владение свое" (Аев. 25:13), относительно чего Он сказал: "Э]то
3 есть [прообраз прощения:] всякий заимодавец простит то, что он
дал взаймы [ближнему своем. Он не будет взыскивать с ближнего
своего или с брата своего, ибо провозглашено] прощение
4 ради Бо[га" (Втор. 15:2). Истолкование: это] о последних днях и касается
пленников, как [Он сказал: "проповедовать пленным освобождение"
(Ис. 61:1). Истолкование этого...]
5 [...] и они — наследие Мелхиседека, который
6 вернет их. И освобождение будет провозглашено им, чтобы освободить их
[от долгов] всех их беззаконий. И это про[изойдет]
7 в первую неделю юбилея, который следует за де[вятью] юбилеями. И
де[нь искуп]ления — это ко[нец] десятого [ю]билея,
8 в который искупление будет соделано для всех сынов [света и] люде[й
жр]ебия Мел[хи]седека. [...] ... над [ни]ми ... [...] в соответствии со
всеми их делами, ибо
9 это — время "года благодати" Мелхиседека, и [его] арм[ий, наро]да
святых Божиих, власти правосудия, как это написано
10 о нем в песнях Давида, который сказал: "Бог (Элогим) [вс]танет в'
сон[ме бо]гов, среди богов произносит суд" (Пс. 81:1). И о нем Он
ска[зал: "И] над [ним]
11 поднимись на высоту. Господь будет судить народы" (Пс. 7:8—9).
И о том, что он ска[зал: "доколе будете вы] судить неправедно и
оказывать лиие[ приятие] нечестивым? [Се]ла" (Пс. 81:2).
12 Толкование этого относится к Велиалу и к духам его жребия, кото[рые ...]
укло[няясь] от заповедей Божиих к [совершению зла].
13 Но Мелхиседек осуществит отмщение Бож[иих] судов, [и в этот день он
освободит их от руки Велиала и от руки всех духов его жребия.
245