6.9. Вторая песнь Слуги Ягве (Ис.49:1—Ь)
по масоретскому тексту и Великому свитку Исайи
Древнееврейская и христианская традиция понимают вторую песнь Слуги
Ягве как относящуюся к Мессии.62 Некоторую двусмысленность вносит
обращение к Слуге по имени Израиль в стихе 3-ем: "и сказал Мне: Ты раб Мой,
Израиль, в Тебе Я прославлюсь". Это позволяет некоторым комментаторам видеть
в лице Слуги народ Израилев. Пролема разрешается, если вспомнить о тесной
связи Мессии и народа Израилева. Как пишут в своем комментарии профессора
Санкт-Петербургской духовной академии, "являясь в мир, Отрок Господень
является, прежде всего, как исполнитель воли Божией (Пс. 39:8—9; Мф. 5:17).
Поскольку исполнение воли Божией составляло историческое призвание
Израильского народа и служило к прославлению Господа, то исполнивший волю Божию
Отрок Господень через это являлся <...> олицетворением исторического гения
народа — Израилем, через которого прославился Бог".63 Только мессианское
истолкование имени "Израиль" в 3-ем стихе 49-ой главы позволяет объяснить
мысль 5-го и 6-го стихов о том, что Личность, названная Израилем, призвана
"обратить к [Господу] Макова, <...> чтобы Израиль собрался к [Господу]",
и имеет Своей целью '"восстановление колен Иаковлевых" и "возвращение
остатков Израиля" — здесь под именами Иакова и Израиля имеются в виду
уже колена исторического народа Израильского. Из общего контекста первых
четырех стихов 49-ой главы также следует, что в 3-ем стихе Израилем названа
конкретная Личность Слуги Ягве, поскольку говорится о Его "призвании от
чрева" и о назывании Его имени "от утробы матери".
Вторая песнь открывает три важнейших этапа в жизни Мессии: Его
выступление на общественное служение, отвержение Его неверующей частью Израильского
народа и привлечение к Нему всего человеческого рода.64
Она начинается словами Самого Слуги, Который торжественно возглашает
Свою речь и в качестве слушателей приглашает даже отдаленнейшие народы
земли — потому что и им (согласно окончанию этой песни) Мессией уготовано
спасение: "слушайте Меня, острова, и внимайте, народы дальние". Ближайшим
образом деятельность Мессии простирается на исторический народ Израилев,
но она будет распространена и расширена "до концов земли" (49:6).
Стихи 49:1—4 в Великом свитке Исайи находятся в 28—31 строках 40-го
столбца и полностью совпадают с масоретским текстом.
62 Григорьев И. Ф. Пророчества Исайи о Мессии и Его Царстве, с. 144.
63 Якимов И. С, Елеонский Ф. Г., Троицкий И. Г. Толкование на книгу св. пророка
Исайи. СПб, 1893, с. 771.
64 Григорьев И. Ф. Пророчества Исайи о Мессии и Его Царстве, с. 144.
181
