Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Часть 1

Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Ч.1. — Киев, 1893

1893

Содержание

Жизнь блаженнаго Іеронима (Стридонскаго)

Хронологическій каталогъ твореній бл. Іеронима.

ПИСЬМА

Отдѣлъ первый, содержащій письма, писанныя преимущественно изъ Хасидской пустыни отъ 370 по 380 годъ

Отдѣлъ вторый, содержащій письма, писанныя Іеронимомъ въ теченіе почти трехъ лѣтъ, отъ конца 382 болѣе чѣмъ до половины 385 года

19. Письмо къ папе Дамасу: о томъ, что значить слово осанна

20. Письмо кь Дамасу о двухь сыновьяхъ

21. Письмо къ Е встохіи — о храненіи дѣвства

22. Письмо къ Марцеллѣ о кончинѣ Леи

23. Письмо къ той же Марцеллѣ, въ похвалу Азеллы

24. Письмо къ той же Марцеллѣ. О десяти именахъ Божіихъ

25. Письмо къ той же Марцеллѣ. О нѣкоторыхъ еврейскихъ наименованіяхъ

26. Письмо къ той же Марцеллѣ

27. Письмо къ той же Марцеллѣ. О междупсалміи (De voce Diapsalma)

28. Письмо къ той же Марцеллѣ. О словахъ: Ефудъ и ѲераФинъ

29. Письмо къ Павлѣ. О еврейскомъ алфавитѣ 118 псалма

30. Письмо къ Евстохіи. О подаркахъ

31. Письмо къ Марцеллѣ

32. Письмо иъ Павлѣ, — отрывокъ изъ письма обь Оригенѣ

33. Письмо къ Марцеллѣ. О нѣсколькихъ мѣстахъ 126 псалма

34. Письмо къ папѣ Дамасу

35. Письмо къ Марцеллѣ

36. Письмо къ Марцеллѣ о болѣзни Блезиллы

37. Письмо къ Павлѣ о кончинѣ дочери ея Блезиллы

38. Письмо къ Марцеллѣ объ Оназѣ

39. Письмо къ Марцелле

40. Письмо къ Марцеллѣ противъ новаціанъ

41. Письмо къ Марцелле

42. Письмо къ Марцелле

43. Письмо къ Азеллѣ

OCR
— 26 —
братомъ своимъ петелька по природѣ, но и іш сходству нра­
вовъ, вызвалъ меня на переписку. А ты, только что удалив­
шись отъ пасъ, петельки распарываешь, но даже разрываешь
новую дружбу. Лелій у Цицерона благоразумно запрещаетъ
дѣлать это. Неужели тебѣ такъ опротивѣлъ востокъ, что ты
не хочешь послать сюда даже своего письма. Пробудись, про­
будись, встань отъ сна, посвяти дружбѣ одинъ листочекъ бу­
маги. Вздохни когда нибудь тѣмъ воздухомъ, какимъ дышали
мы во дни утѣхъ отечества и нашихъ общихъ странствованій.
Если ты любишь меня, ниши въ удовлетвореніе моей просьбы;
если сердишься, ниши хоть въ сердцахъ. Для меня и то бу­
детъ большою отрадою, если получу письмо друга хотя и не­
годующаго.

9. Письмо къ Хрисогону, монаху аквилейскому.
Какъ горячо я люблю тебя, объ этомъ можетъ вѣрно пе­
редать тебѣ любезнѣйшій намъ обоимъ Иліодоръ, любящій
тебя столько же, сколько и я: онъ скажетъ, что всегда имя
твое звучитъ въ моихъ устахъ, что при нервомъ разговорѣ я
вспоминаю о твоемъ дорогомъ товариществѣ, удивляюсь сми­
ренію, восхваляю добродѣтель, превозношу любовь. А ты по­
добно рысямъ, которые оборотившись назадъ, забываютъ о
томъ, что впереди, и теряютъ изъ мысли то, что теряютъ изъ
глазъ ‘), ты совершенно забылъ нашу искреннюю дружбу и
нетолько зачеркнулъ слегка, но и совсѣмъ изгладилъ (imis
ceris eraseris) то посланіе, которое, по свидѣтельству Апо­
стола, написано на сердцахъ христіанъ. Вышеупомянутыя нами
животныя (рыси), притаившись подъ широколиственнымъ дере-

і) П линій о заб ы вчи во сти рысей говоритъ, чго если онѣ во врем я п и тан ія

5

вн езап но о бер н у тся н аза д ъ , то заб ы въ о готовой іи щ ѣ , нщ тъ другой.