АПОКРИФ КНИГИ БЫТИЯ
357
17
18. Тогда
подошел царь Содома и сказал Аврааму:
«Господин мой, Авраам,
19. дай мне людей, которые (принадлежат) мне 1 7 6 , которые
взяты в плен тобой, (те), которых ты освободил от царя
Элама, а добро
20. все их [пусть останется] у тебя. Тогда сказал Авраам
царю Содома: «Поднимаю я
21. руку свою 1 7 7 ныне к Богу Всевышнему, владыке неба и
земли, (что) ничего, от нитки до ремня сандалий,
22. не взял из всего, что (есть) твое, чтобы 1 8 ты мог сказать: «От добра моего все изобилие
23. Авраама», за исключением (того), что уже съели отроки, которые со мной, и за исключением доли трех мужей, которые
24. ходили со мной. Они властны в своей доле отдать ли ее
тебе». И вернул Авраам все стада и всех
25. пленных и отдал царю Содома, а всех пленных, которые
были с ним из этой земли, он оставил
26. и отпустил их всех.
27. После всего этого 1 явился Бог Аврааму в видении и
i~v
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
180
сказал ему: «Вот десять лет
закончилось со дня, когда ты вышел из Харрана, два
года ты провел здесь и семь — в Египте, и один
с тех пор как ты возвратился из Египта. И теперь
исследуй и исчисли все, что есть у тебя, и посмотри, как
удвоились и сильно умножились
все, кто вышли с тобой в день выхода твоего из Харрана. И теперь не бойся, я с тобой, и буду тебе
поддержкой и опорой, и я щит над тобою, и я награжу
тебя — тебе в подкрепление сын от тебя (?)
. Богатство твое и стада твои я умножу
также». И сказал Авраам: «Господи, Боже мой, велико
мое изобилие и добро, но зачем мне
все [э!то, и я когда умру, уйду бесшюднйм
, без сыновей, и один из домочадцев унаследует мне,
183
Элиезер , сын ... наследует мне». И сказал Он (Бог)
ему: «Не будет он твоим наследником, но тот, кто придет. ..
Примечания
1. Сохранность таблицы II посредственная, много лакун, особенно испорчены концы строк, есть лакуны и в начале отдельных строк. Конец таблицы
испорчен, и читаются только 26 строк. Несмотря на плохую сохранность,
II таблица предоставляет вполне связный текст.
