СЛОВА
СВЕТИЛЬНЫЕ
(4Q Dib Ham)
С
реди большого количества фрагментов сочинений, обнаруженных в 4-й пещере Хирбет-Кумрана, находились части двух
сборников литургических гимнов . Международная комиссия по
изданию свитков из Иудейской пустыни передала их в распоряжение
Ж. Старки на предмет изучения и публикации этих материалов.
В 1958 г. Старки в свою очередь предложил заняться фрагментами
сборников Морису Байе, который издал их через три года в журнале
«Revue Biblique» .
От рукописи сохранились 34 фрагмента различной величины: от
значительных лоскутов до мелких кусочков кожи, где можно прочесть
лишь несколько букв. Из девяти более значительных кусков свитка два
составляют семь столбцов текста литургического характера.
Кожа свитка довольно тонка, у четырех фрагментов она плотнее,
чем у остальных. Обычный светло-коричневый цвет поверхности свитка
местами принял из-за сырости красноватый оттенок. Выделка гладкая,
однако заметны следы зернистости, особенно в первом фрагменте. На
обороте кожа чистая, но с морщинами3. Края свитка объедены грызунами. Чернила черные и выцвели несильно. Свиток не был разлинован,
поэтому концы строк загибаются книзу. Сохранились лишь нижние поля, верхние уничтожены целиком. По обмеру уцелевших частей столбец
текста достигал в высоту 10 см, вместе с полями высота полотнища
кожи около 13,1 см. Каждый столбец насчитывал, по-видимому,
21 строку текста. Расстояние между строками в среднем 5 мм и между
словами на строке около 2 мм. Размер буквы также 2 мм. Почерк уверенный, довольно изящный; он более архаичен по виду, чем почерк
большинства рукописей из пещер Хирбет-Кумрана4. По типу он ближе
всего к почерку свитка 1Q Is".
2
3
4
Travail, с. 66—67.
Baillet. Recueil liturgique, с. 195—197.
Там же, с. 196.
Там же, с. 196—197.
