Творения св. Дионисия Великаго, епископа Александрийскаго, в русском переводе

Творения св. Дионисия Великаго, епископа Александрийскаго, в русском переводе. — Казань: Типо-литография Императорскаго Университета, 1900. С.190

1900

Содержание

Краткiя свѣдѣнiя о жизни и творенiяхъ св. Дiонисiя Великаго

I. Догматико-полемическiя сочиненiя св. Дiонисiя

II. Посланiя и письма св. Дионисiя

III. Екзегетическiя сочиненiя

IV. Сочиненiя, приписываемыя св. Дiонисiю

Указатель мѣстъ Священного Писанiя, встрѣчающихся въ творенiяхъ св. Дiонисiя

OCR

83—
22—27. Фрагменты изъ неизвѣетныхъ
сониненій и посланій ев. Діониеія.
22. II вь глачахь людеіі и нь очах!> Божіихь
нѣт ь иѵічсго Оолі.с досгойпаго и согласнаго сь че-
ЛОІГІ.КОЛІООІСМ ь, как ь милосер. :іс и оллготкиреніе 1)
.
2). Ги
сгаіііігси у ііась ι;і, прс.і;Ьліл, ιдU
уже мрекраіпаетсн ірЬхь^. Гюъвайтеся,
гопорпть I]ц-
ашіе, и ие соіруыштпіс l)
.
II пѵжио огтсрсглться Оить
1
К;ік.ь ;)ГІЛ"Ь, такь π •слѣдуюш.іе пять фрагменговъ сохра-
ніиись вь SaciM Рлгаіісіа Іоанна Дямлскііна (Lcquien, Ioannis 1)я-
masccni opera omnia, t II, cd. 174S). Настолщіи фрлгмеигь имѣ-
стъ надписаніс: Uion. Alex. (ор. cit, ρ.
- |8о)
2J
См. ibid. ρ. 65.1, гдѣ персведешіый нами фрагментъ при-
водится вь Гюл'ье иолиимъ видѣ и съ надішсаніемъ Dion. Aiex.
Вь болѣе крлткомъ видѣ оігь ломѣщень и у Simorfa dc Magistris
11осл'Ьдній взялъ сго изъ творсніи Максима Исповѣдника (Si-
ιηοη dc M.igistris, op. cit p. 200), гдн ототъ фрагмснтъ нривидится
сь иадписанісмъ Λιοννοίον
*Αλιχαρν, (S. Махіпіі confessuris Loci
communcs, см. Mignc. Patrologiae graccac t. qi, cd. 1860, col. 839—
S40). Combcfis въ лримі.чаніи (ibid. nota b) высказивлетъ сомн~к-
nic вь спрлведливости 'jroro надписанія, тлкъ клкь изъ двухъ
літъ съ ичснсмъ Дк писія Галикарняссклго ни одпнь не при-
иадлежаѵь кь чмсіу христіанъ, а мсжду гЬмьавторь фрагмента,
очевмдио, f>u гъ христіаниномь. Нь виду этого Conibctis выска-
заль прсдположсніо, что вь подіиішо.мі. тсксгі; творсніЛ св. Ді-
онисія надпислніс фрагмента читалось так ь: Λιοννοίον
Άλεξανδοέος,.
Справсдливость эгого прсдположсиІя ікитвсрѵкдасгся руколисныч і>
кодексомъ X іѵіжа, гдѣ ототъ фрлгченть надписывается слова-
ми: Λιοννοίον
Αλεξανδρείας
(Simon dc Magistris, op. cit., ρ. 2ου,
nota b), Pitra (luris ccclcsia^tici graccorum historia ct monunicnta t
1, Romae, 1864, p. 550) выскаішваетъ догадку, что этоть фраг-
мснтъ взятъ- изъ сочинсній Діпнисія «О покаяніи», но за отсут-
ствіемъ твсрдиѵь осиованій мы ііс р-Ііншшсь отиести сго кь ио-
сланіямъ сн. Діонисія ο покаяніи ІІо мы ис шідимъ причины СОМІГІ, -
ваться БЧ'ІІСТІ> съ Ѵлрнакпмъ (ор. cit. ρ . J2o) іѵь нрішииежіюсти
этого фрагмсігга св. Діонисію на томъ то.іьк;^ основаиіи, что вь
н 'которых-ь кодсксахь авторъ его нс называстся сиископ >мъ
апсксандріпскилгь
3) Псал. IV. ς