Памятники древней христианской письменности в русском переводе. Том 1. Апокрифическия Сказания о жизни Господа Иисуса Христа и Его пречистой матери

Памятники древней христианской письменности в русском переводе. Т.1. Апокрифическия Сказания о жизни Господа Иисуса Христа и Его пречистой матери. — Москва, 1860

1860

Многотомное издание:

Памятники древней христианской письменности в русском переводе:

OCR

27-
п ѣніе (*) азъ устъ его и ликовавшая предъ нимъ , что ты
э т о сдѣлала? Она же, горько заплакавъ, сказала: живъ Го­
сподь Богъ мой, что я чиста предъ Нимъ имужа незнаю.
Ή сказалъ священникъ Іосифу: чтд ты это сдѣлалъ? И ск а­
залъ Іосиф ъ: живъ Господь Богъ (*), что я чистъ отъ нея.
И сказалъ священникъ : не лжесвидѣтельствуй , а говори
истину. Ты окралъ бракъ ея и не объявилъ сынамъ* Израи­
левымъ, и не подклонилъ главы своей подъ державную руку
Господа, чтобъ благословилось сѣмя твое. І о с и ф ъ же
молчалъ.
XVI.
И сказалъ священникъ: отдай дѣву, которую ты принялъ
отъ храма Господня. И прослезился І о с и ф ъ . Тоща священ­
никъ сказалъ : напою васъ водою обличенія Господня , и
Богъ объявитъ грѣхи ваши предъ очами вашими. И взявъ
(воду), священникъ напоилъ Іосифа и послалъ его на гору,
и возвратился онъ цѣлъ. Напоилъ также и Марію, и ее по­
слалъ на гору; и она возвратилась невредимою. И удивился
весь народъ , что не явилось грѣха въ нихъ. И сказалъ
священникъ: если Господь Богъ не явилъ грѣховъ вашихъ,
то и я не осуждаю васъ. И отпустилъ ихъ. И взялъІосиф ъ
Маріамь и пошелъ въ домъ свой , радуясь и славя Бога
Израилева.
(*) Въ нѣкоторыхъ читается: таинства.
(*) Въ нѣкоторыхъ кодексахъ прибавляется: и Христовъ Его и Свидѣ
тель Его истины.