Святой Марк Эфесский и Флорентийская уния

Архимандрит Амвросий (Погодин). Святой Марк Эфесский и Флорентийская уния. Holy Trinity Monastery, Jordanville, N. Y. 1963. Репринт 1994

1963

Содержание

Предисловіе

Глава I. Политическое положеніе въ Византіи въ эпоху, непосредственно предшествующую созыву Собора для Уніи съ Западомъ. Въ этой же главѣ помѣщается и житіе св. Марка Ефесскаго отъ рожденія до его дѣятельности на Флорентійскомъ Соборѣ

Глава II. Прибытіе грековъ въ Италію. Открытіе Собора въ Феррарѣ и обсужденіе повѣстки дѣятельности Собора. Рѣчь св. Марка Ефесскаго папѣ Евгенію IV

Глава III. Обсужденіе латинскаго догмата о чистилищѣ. Творенія св. Марка Ефесскаго по сему вопросу и иные документы, относящіеся къ обсужденію сего вопроса на Соборѣ въ Феррарѣ

Глава IV. Обсужденіе вопроса о позволительности прибавленія «Filioque», внесеннаго латинянами въ Сѵмволъ Вѣры. Сочиненіе о семъ вопросѣ св. Марка Ефесскаго

Глава V. Обсужденіе догмата объ Исхожденіи Святаго Духа на Флорентійскомъ соборѣ. Трудъ св. Марка Ефесскаго, въ которомъ онъ собралъ изреченія изъ Св. Писанія, Дѣяній Вселенскихъ Соборовъ и Свв. Отцевъ, свидѣтельствующія о томъ, что Св. Духъ исходитъ только отъ Отеческой Ѵпостаси

Глава VI. Дальнѣйшее обсужденіе догмата объ Исхожденіи Св. Духа. Рѣшительные шаги къ заключенію Уніи. Трактатъ св. Марка Ефесскаго («Силлогическія Главы») о томъ, что Св. Духъ исходитъ только отъ Отеческой Ѵпостаси. «Исповѣданіе Вѣры» Св. Марка Ефесскаго

Глава VII. Смерть Константинопольскаго Патріарха Іосифа. Обсужденіе вопроса примата Папы и вопроса о томъ въ какой моментъ происходитъ освященіе Св. Даровъ на Божественной Литургіи. Трактатъ св. Марка Ефесскаго объ освященіи Св. Даровъ

Глава VIII. Заключеніе Уніи. Дальнѣйшія требованія Ватикана. Отбытіе грековъ изъ Флоренціи. Разсказъ св. Марка Ефесскаго о Флорентійскомъ Соборѣ и его участіи на немъ

Глава IX. Данныя о жизни св. Марка Ефесскаго послѣ Флорентійскаго Собора. Его послѣдующая борьба за Православіе. Посланія св. Марка Ефесскаго

Глава X. Побѣда св. Марка Ефесскаго. Кончина св. Марка Ефесскаго. Слова умирающаго св. Марка Ефесскаго къ собранію друзей, особое обращеніе его къ Георгію Схоларію и отвѣтъ послѣдняго Святителю

Эпилогъ

Приложеніе.

Творенія св. Марка Ефесскаго

Съ греческаго:

1. Слово св. Марка Ефесскаго папѣ Евгенію IV

2. Докладъ латинянъ грекамъ объ очистительномъ огнѣ

3. Первое слово св. Марка Ефесскаго противъ чистилища

4. Офиціальный отвѣтъ греческихъ представителей на докладъ латинянъ объ очистительномъ огнѣ

5. Отвѣтъ латинянъ на докладъ грековъ

6. Второе слово св. Марка Ефесскаго противъ чистилища

7. Отвѣты св. Марка Ефесскаго на послѣдующіе вопросы латинянъ

8. Десять аргументовъ св. Марка Ефесскаго противъ существованія очистительнаго огня

9. Діалогъ св. Марка Ефесскаго, наз. «Латинянинъ или о прибавленіи внесенномъ въ Сѵмволъ»

10. Трудъ св. Марка Ефесскаго, въ которомъ онъ собралъ изрече¬ нія изъ св. Писанія, Дѣяній Соборовъ и Святыхъ Отцевъ, свидѣтельствующія о томъ, что Святый Духъ исходитъ только отъ Отца, но не и отъ Сына

11. Трактатъ св. Марка Ефесскаго — «Силлогическія Главы противъ латинянъ» — о томъ, что Св. Духъ исходитъ исключительно отъ Отца, и что латинскій догматъ “Filioque” неизбѣжно приводитъ или къ двумъ Началамъ въ Божествѣ или къ абсурду

12. Исповѣданіе Вѣры св. Марка Ефесскаго, написанное во Флоренціи, но послѣ изданное на свѣтъ

13. Трактатъ св. Марка Ефесскаго объ освященіи Святыхъ Даровъ, показывающій, что не только произношеніемъ евхаристическихъ словъ Спасителя освящаются Св. Дары, но — послѣдующимъ моленіемъ и благословеніемъ священника, силою Св. Духа

14. Разсказъ св. Марка Ефесскаго о Флорентійскомъ Соборѣ и своей дѣятельности на немъ

Посланія св. Марка Ефесскаго:

15. Окружное Посланіе

16. Посланіе къ Георгію Схоларію и отвѣтъ послѣдняго св. Марку

17. Посланіе къ пресвитеру Георгію въ Метонѣ

18. Посланіе къ Патріарху Константинопольскому

19. Посланіе къ игумену Ватопедскаго Монастыря

20. Посланіе къ іеромонаху Ѳеофану на Евбейскомъ островѣ

21. Посланіе къ іеромонаху Ѳеофану на Имврійскомъ островѣ

22. Отрывокъ изъ посланія къ императору Іоанну Палеологу

23. Слова умирающаго св. Марка Ефесскаго къ собранію друзей, особое обращеніе его къ Георгію Схоларію и отвѣтъ послѣдняго святителю

24. Служба св. Марку Ефесскому, составленная авторомъ изъ соединенія двухъ имѣющихся отдѣльныхъ службъ св. Марку Ефесскому, написанныхъ Великимъ Риторомъ Мануиломъ и Номофилактомъ, братомъ св. Марка Ефесскаго, Іоанномъ Евгеникомъ

25. Посланіе 15-е св. Максима Исповѣдника, въ которомъ онъ учитъ о различіи между понятіями существа и ѵпостаси

26. Синаксарь св. Марку Ефесскому, взятый изъ службы св. Марку Ефесскому, написанной номофилаксомъ Іоанномъ Евгеникомъ. Этотъ синаксарь полностью приводится нами по частямъ въ продолженіе настоящаго труда

27. Выдержки изъ Исторіи Флорентійскаго Собора, принадлежащей Великому Екклисіарху Сиропулу, а также нѣкоторые выдержки изъ Дѣяній Сбора, помѣщаемыя въ теченіе изложенія

Съ латинскаго:

OCR
ПРИМѢЧАНІЯ и ССЫЛКИ. П р е д и с 1 J. Gill. “Quae supersunt Actorum
Graecorum Concilii Florentini” Ro¬
ma 1955. t. 1. p. 28 nota. 2 Изъ службы св. Марку Ефесскому,
написанной Великимъ Риторомъ
Мануиломъ. Стихира на Господи
воззвахъ 1-я. Глав 1 G. Ostrogorsky. “History of the
Byzantine State”. Oxford 1956.
p. 499. 2 A. A. Vasiliev. “History of the
Byzantine Empire”. Madison 1952.
p. 627. 3 Сочиненіе «Господина Мануила,
Великаго Ритора о Маркѣ, святѣй¬
шемъ митрополитѣ Ефесскомъ, и
о Соборѣ Флорентійскомъ, и о
Гемистѣ и Виссаріонѣ съ опро¬
верженіемъ нечестивыхъ сочиненій
ихъ», отд. 3. То же и въ Сина¬
ксарѣ его о св. Маркѣ — въ рус.
пер. въ «Христіанскомъ Чтеніи»
т. 2 за 1886 г. 4 Syropoulos. “Vera historia unio¬
nis non verse inter Graecos et La¬
tinos sive Concilii Florentini exa¬
ctissima narratio Graece scripta
per Sil vestrum Sguropulum ... ”
editio Robert Creyghton. Hagae
1660. sect. III cap. 6. 5 Цитируемъ по книгѣ Авраама
Норова «Марка Ефесскаго и Геор¬
гія Схоларія неизданныя сочине¬
нія». Парижъ 1859 г. стр. 8-10. 6 “Cambridge Medieval History”
подъ редакціей J. В. Bury. Cam¬
bridge 1936. t. 8. p. 38. 7 AEneas Sylvius, будущій папа
Пій II цит. ар. L. Petit, Patrolo-
gia Orientalis t. 15, p. 6. 8 А. Васильевъ, op. et loc. cit. 9 Восточные Патріархи, находившіе- fi о в i e. 3 Изъ посланія св. Марка Ефесскаго
къ игумену Ватопедскаго монасты¬
ря, отд. 2. 4 «Исповѣданіе Вѣры» св. Марка
Ефесскаго: послѣднія слова; и по¬
сланіе его же къ Константинополь¬
скому патріарху: послѣднія слова. а I. ся уже на территоріяхъ захвачен¬
ныхъ невѣрными, однако, не такъ
легко дали полномочія, чтобы ихъ
представляли на соборѣ съ лати¬
нянами. Сначала въ 1437 г. на
просьбу императора Іоанна Палео¬
лога, они отвѣтили, что они со¬
гласны дать полномочія предста¬
влять ихъ только въ томъ слу¬
чаѣ, если соборъ будетъ держать¬
ся постановленій Вселенскихъ Со¬
боровъ и св. Писанія и ничего не
будетъ прибавлять ни убавлять. На
это, по требованію латинянъ, им¬
ператоръ отвѣтилъ имъ, что та¬
кія полномочія не достаточны, и
на вторичную просьбу Императо¬
ра, они передали представляю¬
щимъ ихъ іерархамъ и священни¬
камъ неограниченныя полномочія. 10 См. у Ф. И. Успенскаго. «Исто¬
рія Византійской Имперіи», т. 3.
Ленинградъ 1948 г. стр. 770. 11 Patrologia Orient. t. 17. p. 491-522. 12 А. Норовъ, op. cit. p. 68-90. 13 Dictionnaire de Theologie Catholi-
que t. 9. p. 1968 sq. 14 Minge. Patrologiae Cursus Com¬
pletus. Series Graeca t. 159 coi.
1025-93 въ составѣ полемическа¬
го труда Іосифа Меѳонскаго про¬
тивъ даннаго сочиненія св. Марка. 15 Patrologia Orient. t. 17 p. 443-9. 16 Годъ рожденія указываемъ соглас¬
но исчисленію Mgr. L. Petit, кото-