Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Ч.2

Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Ч.2. Изд. 2-е, — Киев, 1894

1894

Содержание

ОтдѢлъ третій

44. Письмо къ Марцеллѣ отъ имени Павлы и Евстахіи

45. Письмо къ Дезидерію

46. Письмо къ Паммахію, иди Апологія книгъ противъ Іовиніана

47. Письмо къ Паммахію

48. Письмо къ Домніону

49. Письмо къ Непоціану объ образѣ жизни клириковъ и монаховъ

50. Письмо къ Павлину объ упражненіи въ св. Писаніи

51. Письмо къ Фуріи ο храненіи вдовства

52. Письмо къ Аманду

53. Письмо къ Паммахію ο лучшемъ способѣ перевода

54. Письмо къ Павлину

55. Письмо къ Марцеллѣ

56. Письмо къ Иліодору

57. Письмо къ Вигилянцію

58. Письмо къ Транквиллину

59. Письмо къ Ѳеофилу

60. Письмо къ Фабіолѣ объ одеждѣ священнической

61. Письмо къ Принципѣ, объясненіе 44 псалма

62. Письмо къ Иаммахію

63. Письмо къ Каструцію

64. Письмо къ Океану

65. Письмо къ великому оратору города Рима

66. Письмо къ Людинію

67. Письмо къ Виталію пресвитеру

68. Письмо къ Енангеду пресвитеру

69. Письмо къ Руфину пресвитеру

70. Письмо къ Ѳеодорѣ вдовѣ

71. Письмо къ Агибаю

72. Письмо къ Океану ο смерти Фабіолы

73. Книга истолковательная къ Фабіолѣ ο сорока двухъ станахъ израильтянъ въ пустынѣ

74. Письмо къ Сальвинѣ

75. Письмо къ Руфину

76. Письмо къ Ѳеофилу противъ Іоанна, епископа іерусалимскаго

77. Письмо къ Паммахію и Океану

78. Письмо къ Павлину

79. Письмо къ Ѳеофилу

80. Письмо къ Ѳеофилу

ОтдѢлъ четвертый

OCR

280 —
времени! Онъ почтилъ не пеня, ничтожнаго и меньшаго изъ
всѣхъ христіанъ и, но сознанію грѣховъ, живущаго на ска-
лахъ виѳлеемской деревни, но Христа, который прославляется
въ рабахъ своихъ и обѣщаетъ это апостоламъ своимъ, гово-
ря: „кто васъ принимаетъ, Меня принимаетъ·,
и кто прини-
маетъ Женя, принимаетъ пославшаго Меня" (Маю. 10, 40).
Итакъ, возлюбленнѣйшая дочь, это письмо любви моей
прими какъ епитафію ему, и смѣло приказывай—чѣмъ я могу
служить тебѣ въ дѣлѣ духовномъ, чтобы знали вѣка грядущіе,
что ютъ, кто говоритъ у Исаіи: положи мя яко стрѣлу
из-
бранну и въ тулѣ
своемъ скры мя (Ис. 49, 2) уязвилъ ме-
чемъ своимъ двухъ мужей, раздѣленныхъ между собою та-
кимъ пространствомъ моря и суши, такъ что оии, и не зная
другъ друга по плоти, соединены между собою духомъ.
Да сохранитъ тебя, святую тѣломъ и духомъ, ютъ са-
марянинъ, т. е . хранитель
и стражъ, ο которомъ въ псал-
мѣ написано: не воздремлетъ, ниже. уснетъ храняй
израиля
(ТІс. 120); Іііг, что значитъ стражѣ (vigil), который сошелъ
къ Даніилу, да сойдетъ и къ тебѣ, чтобьт и ты могла ска-
зать: азъ сплю, α сердце мое бдитъ (Пѣснь. II. 5, 2).
71. Письмо къ Агибаю.
Хоти я сознаю за собою иного грѣховъ и ежедневно
колѣнопреклоненный говорю въ молитвѣ: грѣхи юности моея
и невѣденія
моего не помяни (ІІс. 24, 7), но зная изречете
апостола: да не разюрдѣвся въ судъ впадетъ діаволъ (1 Тнм.
3, 6) и написанное въ другомѣ мѣстѣ: гордымъ Богъ проти-
вится, смиреннымъ же даетъ благодать (Іак. 4, 6), съ мо-
лодыхъ лѣтъ ничего такъ не старался избѣгать, пакъ надмен-
ности и гордости, вызывающей противъ себя гнѣвъ Божій.
Ибо я знаю, что учитель и Господь Богъ мой въ уничиженіи
плоти сказалъ: научитесь
отъ мене, яко кротокъ есмь и сми-