Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Ч.2

Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Ч.2. Изд. 2-е, — Киев, 1894

1894

Содержание

ОтдѢлъ третій

44. Письмо къ Марцеллѣ отъ имени Павлы и Евстахіи

45. Письмо къ Дезидерію

46. Письмо къ Паммахію, иди Апологія книгъ противъ Іовиніана

47. Письмо къ Паммахію

48. Письмо къ Домніону

49. Письмо къ Непоціану объ образѣ жизни клириковъ и монаховъ

50. Письмо къ Павлину объ упражненіи въ св. Писаніи

51. Письмо къ Фуріи ο храненіи вдовства

52. Письмо къ Аманду

53. Письмо къ Паммахію ο лучшемъ способѣ перевода

54. Письмо къ Павлину

55. Письмо къ Марцеллѣ

56. Письмо къ Иліодору

57. Письмо къ Вигилянцію

58. Письмо къ Транквиллину

59. Письмо къ Ѳеофилу

60. Письмо къ Фабіолѣ объ одеждѣ священнической

61. Письмо къ Принципѣ, объясненіе 44 псалма

62. Письмо къ Иаммахію

63. Письмо къ Каструцію

64. Письмо къ Океану

65. Письмо къ великому оратору города Рима

66. Письмо къ Людинію

67. Письмо къ Виталію пресвитеру

68. Письмо къ Енангеду пресвитеру

69. Письмо къ Руфину пресвитеру

70. Письмо къ Ѳеодорѣ вдовѣ

71. Письмо къ Агибаю

72. Письмо къ Океану ο смерти Фабіолы

73. Книга истолковательная къ Фабіолѣ ο сорока двухъ станахъ израильтянъ въ пустынѣ

74. Письмо къ Сальвинѣ

75. Письмо къ Руфину

76. Письмо къ Ѳеофилу противъ Іоанна, епископа іерусалимскаго

77. Письмо къ Паммахію и Океану

78. Письмо къ Павлину

79. Письмо къ Ѳеофилу

80. Письмо къ Ѳеофилу

ОтдѢлъ четвертый

OCR

127 —
шно, вели бы кто нибудь изъ пасъ среди богатства Креза и
удовольствій Сарданапала заботился только объ одной про-
стотѣ—какъ будто для того, чтобы были краснорѣчивы всѣ
разбойники и различные преступники, и чтобы они скрывали
свое окровавленное оружіе за философскими сочиненіями, а
не за древесными стволами.
Преступилъ я границы письма, но не вышелъ изъ гра-
ницъ своей печали. Ибо когда меня обзываютъ составителемъ
подлоговъ и низкія женщины за челноками и въ ткальняхъ
разбираютъ по частямъ,—я могу только отрицать обвиненіе,
а не уничтожить его. Все предоставляю твоему произволу,
прочти самое письмо—греческое и латинское, и тогда увидишь
нелѣпости и гнуспыя клеветы моихъ обвинителей. Для меня
очень довольно вразумить своего любезнѣйшаго друга и укры-
ваясь въ кельѣ ожидать только дня суднаго. Если можно бу-
детъ и если позволятъ враги, я лучите желаю писать тебѣ
изъясненія священнаго писанія, чѣмъ филиппики Демосоена
и Цицерона.
54. Письмо къ Павлу.
Благій человѣкъ
омъ благаго сокровища
сердца своего
износитъ
благая (Мато. 12, 35) и отъ плодовъ познается
древо (Лук. 6, 44). Ты измѣряешь меня своими добродѣтелями
и великій превозносишь малыхъ; занимаешь послѣднее мѣсто
за столомъ, чтобы возвыситься во мнѣніи хозяина. Ибо что или
какъ мало имѣю я, чтобы удостоиться похвальнаго слова отъ
ученаго голоса, чтобы я ничтожный и незначительный полу-
чилъ похвалу изъ тѣхъ устъ, которыя защищали благочести-
вѣйшаго императора. Не уважай меня, любезнѣйшій братъ,
по числу лѣтъ, не считай сѣдину мудростію, но мудрость
сѣдиною, по свидѣтельству Соломона: сѣдина человѣка муд-
рость его (Прем. 4 . 8). Моисей получаетъ повелѣніе избрать