92
Miscellanea Orientalia Christiana
Николай Селезнев
С :
В
Й Б З ' «И »
Йō╝аннāн Бар Зōʿб , восточносирийский энциклопедист
монгольской эпохи, был представителем так называемо-
го сирийского ренессанса1, творческого подъёма, вызванного
расцветом арабской культуры. Стремление к цельному и все-
общему знанию, общее для интеллектуалов Ближнего Востока
его времени, от Персии до Египта, было следствием этого
подъёма. Вместе с тем, творчество Йō╝аннāна характеризуется
использованием античных образцов в их сирийском облике,
тогда как обращение к арабской классике у него не отмечает-
ся. Вероятно, события знаменовавшие вызов, брошенный
монголами-завоевателями арабо-мусульманскому владыче-
ству, побуждали сирийцев-христиан вновь обращаться к соб-
ственному культурному наследию.
Творения Йō╝аннāна Бар Зōʿб можно условно разделить
на сочинения по грамматике, философии, богословию и ли-
тургике.
ЖИЗНЬ АВТОРА: МОНАХ И УЧИТЕЛЬ
Григорий Бар ʿЭврōйō (1225/6--1286), знаменитый западноси-
рийский мафриан, известный также по своему арабскому име-
ни Аб -л-Фарадж, упомянул в своей «Церковной истории»,
что Йō╝аннāн Бар Зōʿб был «несторианским монахом из мо-
настыря Бē╛ ╒ō║ē в стране Арбельской»2, то есть в области
Публикация подготовлена в рамках поддержанного РГНФ научного проекта
No13-04-00002.
1 Teule, H., La renaissance syriaque (1026--1318) // Irénikon 75 (2002), p. 174--194;
Teule, H., Fotescu Tauwinkl, C., Haar Romeny, B. ter, Ginkel, J. van, The Syriac
Renaissance. (Eastern Christian Studies, 9). Leuven--Paris--Walpole (MA), 2010.
2 Abbeloos, J. B., Lamy, Th. J., (eds.), Gregorii Barhebraei Chronicon Ecclesiasticum.