Miscellanea Orientalia Christiana. Восточнохристианское разнообразие

406
Miscellanea Orientalia Christiana
I
M O C
Von den Herausgebern ................................................................. 3
SYRIACA
Yulia Furman. Der erste Schöpfungstag und die "ersten Naturen"
in der "Geschichte der zeitlichen Welt" von Johannes bar
Penkaye ................................................................................ 9
Evgeny Barsky, Maksim Kalinin. "Werdet nicht wie die Kinder":
Adam im dritten Band von Isaak dem Syrer ......................... 26
Grigory Kessel. Isaak von Ninive. Zwei Traktate aus der
neugefundenen Sammlung................................................... 45
Yury Arzhanov. Aristotelische Naturphilosophie in der syrischen
Schule ................................................................................. 58
Nikolai Seleznyov. Sieben Kanones und neun Zeichen: Der
doktrinäre Teil des liturgischen Poems "Deutung der
Geheimnisse" von Johannes bar Zo'bi ................................. 92
Mikhail Tolstoluzhenko. "Hier ist die Stiftshütte des Gottes des
Jakobus": Spitznamen als Argument
in der interkonfessionellen Polemik .....................................127
CAUCASIANA
Igor Dorfmann-Lazarev. Rückkehr zur Geburtshöhle:
das Gedächtnis der erstgeschaffenen Menschheit
in der armenischen "Schrift über die Kindheit des Herrn"
und in den verwandten Quellen ...........................................149
Tamara Pataridze. Gibt es Übersetzungen aus der syrischen in die
georgische Sprache?............................................................185