Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
ПИСЬМА,

96.

131

скихъ кодексахъ: «хота всѣ воскреснетъ, ио не всѣ измѣнимся», в ъ греческихъ нѣтъ, но стоитъ и л а — в с и устемъ,
по пе еси гізмѣнгшся,

и л и : вси бо не усищемъ, вси же из-

мѣнимся. Какой смыслъ этихъ словъ, я сказалъ выше.
96. Письмо къ Гебидіѣ,

Предисловіе.

Будучи незнакома мнѣ по наружности, т ы весьма знакома мнѣ по пламенной вѣрѣ. Съ крайнихъ предѣловъ Галліи т ы вызываешь укрывающагося в ъ виѳлеемской деревнѣ
къ отвѣту на вопросы относительно св. Писанія и чрезъ
человѣка Божія, сына моего Аподемія, просишь у меня комментарія, какъ будто не имѣешь въ своей провинціи ученыхъ
и совершенныхъ в ъ законѣ Божіемъ мужей, или, быть можетъ, желаешь болыне испытать меня, чѣмъ получить о т ъ
меня назиданіе и хочешь знать, какъ и я думаю ο томъ, ο
чемъ т ы слышала отъ другихъ. Предки твои Патера и ДелФИДІЙ, изъ которыхъ одинъ преподавалъ реторику в ъ Римѣ
еще до мосго рожденія, а другой, когда я у ж е былъ юношею, блисталъ умомъ своимъ в ъ прозѣ и стихахъ во всѣхъ
Галліяхъ,—они уже усопшіе и безмолвные справедливо упрекаютъ меня, что я осмѣливаюсь что-нибудь говорить потомкамъ и х ъ рода; хоти, уступая имъ в ъ силѣ краснорѣчія и
въ учености свѣтской, я справедливо умаляю в ъ нихъ знаніе закона Божія, котораго никто не можетъ пріобрѣсти если
не будетъ дано ему отъ Отца свѣтовъ (Іак. 1), иже просвѣщаетъ всякаго человѣка грядущаго въ міръ (Іоан. 2 ) и

пребываетъ среди вѣрующихъ, которые соберутся во имя Его
(Матѳ. 18). Поэтому я открыто говорю (и не боюсь, что говорю высокомѣрно), что я пишу тебѣ не в ъ наученныхъ
словесахъ человѣческой премудрости, которую Богъ погубитъ,
но в ъ словесахъ вѣры, соображая духовное с ъ духовнымъ
9#