Новогреческо-русский словарь

Около 67000 слов

Малев М. Г., Хориков И. П. Новогреческо-русский словарь. Около 67000 слов. Под ред. Пападопулос Т., Пердикис П. — Москва: Русский язык, 1980

1980

OCR
список УСЛОВНЫХ СОКРАЩЕНИЙ
А 1) ανατολή восток; 2) ανατολικός восточный; 3)
ανατολικώς восточнее
А αμπέρ ампер
А άργόν аргон
А.А. (αλφα-άλφα) знак высшего качества, высшей
категории (о товарах, продуктах)
А.А. Άσυλο[ν] 'Ανιάτων приют для неизлечимых больных
А.А.А. (τρία άλφα) знак наивысшего качества
А.А.М. ΑύτοΟ (Αυτής) Αυτοκρατορική Μεγαλειότης его
(её) императорское величество
Α.Α.Σ. 'Ανώτατο[ν] °Αεροπορικό[ν] Συμβούλιο[ν] Высший
совет военно-воздушных сил
А.В.У. Αυτοΰ (Αυτής) Βασιλική Ύψηλότης его (её)
королёвское высочество
Α.Β.Υ.Π. 'Αποθήκη Βάσεως Ύλικοΰ Πολέμου базовый
склад военного имущества
Α.Γ.Σ.Α. 'Ανωτάτη Γεωπονική Σχολή 'Αθηνών Высшая
афинская агрономическая школа
Α,Δ. Άναγκαστικό[ν] Διάταγμα чрезвычайный декрет
А.А. 'Ανωτάτη Διεύθυνσις Высшее управление
Α.Δ. 'Ανωτάτη Διοίκησις Высшее командование
Α.Δ.Ε.Δ.Υ. 'Ανωτάτη Διοικούσα 'Επιτροπή Δημοσίων
'Υπαλλήλων Высший совет (профсоюза)
государственных служащих
А.Е. 'Ακαδημία 'Επιστημών Академия наук
А.Е. 'Αντιδικτατορική 'Επιτροπή Антидиктаторский комитет
А.Е. 'Ανώνυμος Εταιρεία анонимное акционерное общество
А.Е. ΑύτοΟ (Αυτής) 'Εξοχότης его (её) превосходительство
Α.Ε.Ε.Υ. 'Ανώνυμος Ελληνική Εταιρεία 'Υδάτων
Греческое акционёр1юе общество но использованию водных
ресурсов и водоснабжению
А.Е.К. 'Αθλητική Ένωσις Κωνσταντινουπολιτών
Спортивное общество выходцев из Константинополя (Стамбула)
А.К. 'Αστικός Κώδιξ гражданский кодекс, ГК
ΑΚΕΔ 'Ανορθωτικό[ν] Κόμμα 'Εργαζομένου ΑαοΟ
Прогрессивная партия трудового народа Кипра, АКЭЛ
А.М. 'Αριθμός Μητρώου номер мобилизационного списка
А.М. (Άλφα Μί) 'Αστυνομία Μονάδος полиция военной
части
А.М. ΑύτοΟ Μακαριότης его святейшество, его
преосвященство
А.М. ΑύτοΟ (Αυτής) Μεγαλειότης его (её) величество
(о короле, королеве)
А.М.Е.Е. 'Αγωνιστικό Μέτωπο Ελλήνων 'Εργαζομένων
Боевой фронт греческих трудящихся
Α,Ν. 'Αναγκαστικός Νόμος чрезвычайный закон
Α.Ν.Σ. Άνώτατο[ν] Ναυτικό[ν] Συμβούλιο[ν] Высший
Совет военно-морских сил
Α.Ν.Υ.Ε. 'Ανωτάτη Ναυτική 'Υγειονομική 'Επιτροπή
Высшая морская медицинская комиссия
А.О. 'Αθλητικός "Όμιλος спортивный клуб
Α.Ο.Σ. 'Ανώτατο[ν] Οίκονομικό[ν] Συμβούλιο[ν] Высший
экономический совет
А.П. Άθηναϊκό[ν] Πρακτορεϊο[ν] Афинское телеграфное
агентство
А.П. 'Αρειος Πάγος Верховный Суд, Ареопаг
А.П. 'Αστυνομία Πόλεων городская полиция
А.П. ΑύτοΟ Παναγιότης его святейшество (о патриархе)
α)π άτμόπλοιο[ν] пароход
Α.Σ.Β.Ε. 'Ανωτάτη Συνομοσπονδία Βιοτεχνών 'Ελλάδος
Высшая конфедерация ремесленников Греции
Α.Σ.Δ.Α.Ν. 'Ανωτάτη Στρατιωτική Διοίκησις Άττικής-Νή-
σων Высшее военное командование Аттики и островов
Α.Σ.Δ.Ε.Ν. 'Ανωτάτη Στρατιωτική Διοίκησις ΈσωτερικοΟ-
-Νήσων Высшее военное командование континентально-
-островной Греции
Α.Σ.Δ.Σ.Ε. 'Ανωτάτη Στρατιωτική Διοίκησις Στερεδς
Ελλάδος Высшее военное командование континентальной
Греции
Α.Σ.Ε.Α. 'Ανώτατο[ν] Συμβούλιο[ν] 'Εθνικής 'Αμύνης
Высший совет национальной обороны
Α.Σ.Ε.Δ. 'Ανώτατο[ν] Συμβούλιο[ν] 'Ενόπλων Δυνάμεων
Высший Совет вооружённых сил
Α.Σ.Ο. Αυτόνομος Σταφιδικός 'Οργανισμός Автономная
организация по сбыту изюма
Α.Σ.Ο.Ε.Ε. 'Ανωτάτη Σχολή ΟΙκονομικών καί
'Εμπορικών 'Επιστημών Высшая торгово-финансовая школа
Α.Σ.Ο.Π.Ε.Φ. 'Αθηναϊκός Σύλλογος Οίκογενειών
Πολιτικών 'Εξόριστων καί Φυλακισμένων Афинское
общество семей политических заключённых и ссыльных
Α.Σ.Π.Α.* 'Αστική Συγκοινωνία Πειραιώς-'Αθηνών
Городская Транспортная компания Пирёя и Афин
Α.Σ.Σ. 'Ανώτατο[ν] Στρατιωτικό[ν] Συμβούλιο[ν] Высший
совет сухопутных войск
Α.Σ.Σ.Ε. 'Ανωτάτη Συνομοσπονδία Συνταξιούχων
Ελλάδος Высшая конфедерация пенсионеров Греции
Α.Σ.Υ.Ε. 'Ανωτάτη Στρατιωτική 'Υγειονομική 'Επιτροπή
Высшая военно-медицинская комиссия
А.Т.Е. 'Αγροτική Τράπεζα Ελλάδος
Сельскохозяйственный банк Греции
Α.Υ. ΑύτοΟ (Αυτής) Ύψηλότης его (её) высочество
В 1) Βορράς север; 2) βόρειος северный; βορείως севернее
В βόριον бор (хим.)
В βοηθός помощник
Ва βάριον барий
ВА 1) βορειανατολικός северо-восточный; 2) βορειανατο-
λικώς северо-восточнее
ΒΔ 1) βορειοδυτικός северо-западный; 2) βορειοδυτικώς
северо-западнее
Β.Δ. Βασιλικό[ν] Διάταγμα королевский указ
Г.А. Γενική 'Ασφάλεια Генеральная служба безопасности
Г.А. Γενικό[ν] Άρχηγεϊο[ν] ставка, главное командование
Γ.Δ.Ε.Α. Γενική Αιεύθυνσις 'Εθνικής 'Ασφαλείας Главное
управление национальной безопасности
Γ.Δ.Τ. Γενική Διεύθυνσις Τηλεπικοινωνιών Главное
управление связи
Г.Е.А. Γενικό[ν] Έπιτελεΐο[ν] 'Αεροπορίας Главный штаб
авиации
Г.Е.Е. Γραφεϊο[ν] Ευρέσεως 'Εργασίας Биржа труда
Γ.Ε.ΕΘ.Α. Γενικό[ν] 'Επιτελεΐο[ν] 'Εθνικής 'Αμύνης
Генеральный штаб национальной обороны
* означает, что организация прекратила свое существование
847