Толкования святого Ипполита,
епископа Римского,
на книгу пророка Даниила Εις τον Δανιήλ Толкования на книгу пророка Даниила — единственное эк-,
зегетическое произведение св. Ипполита, которое сохранилось
до нашего времени, можно сказать, в полном составе — если,
конечно, мы будем иметь в виду не только отрывки, известные
нам в подлинном греческом тексте, но также и многочислен¬
ные переводы его на старославянский язык. До самого послед¬
него времени все эти отрывки (и греческиё, и славянские, и
сирийские, и армянские) произведения Ипполита или совер¬
шенно не были известны в печати, или же были изданы только
в разрозненном виде в различных изданиях известных ученых
библиофилов (Комбефиза [Combefis], МиНя, Лагарда, Питры,
Невоструева, Срезневского). Только Георгиадес, профессор
афинского университета, сделал в данном случае первую и
очень удачную попытку объединить существующие отрывки
означенного сочинения Ипполита и сделать их всеобщим до¬
стоянием ученого мира. Действительно, в 1885 и 1886 годах в
афинском журнале: Εκκλησιαστική Αλήθεια появилось изда¬
ние четвертой книги «Толкований» на основании греческого
манускрипта, хранящегося в библиотеке халкинского учили¬
ща. Вслед за Георгиадесом обратили внимание на толкование