ДОПОЛНЕНИЕ О философских умозрениях
или обличение всех ересей Предисловие от переводчика Издание сочинений св. Ипполита, ученика и продолжателя
главнейшего дела .ев. Иринея Лионского, начинается перево¬
дом его «Обличения всех ересей» — творения, замечательного
как по своей внешней судьбе, так и по значению в истории до--
никейского перйода христианской догматико-полемической
литературы. Первая книга этого творения давно была известна ученому
миру под названием «Φιλοσοφοΰμενα» — «О философскихумозрени-
ях»: она встречалась в рукописных кодексах и помещалась в пе¬
чатных изданиях сочинений Оригена, хотя ученый Гюэг в превос¬
ходном критическом труде своем об Оригене, напечатанном в
Бенедиктинском издании его творений, отвергал принадлежность
«Философумен» Оригену, приписывая их св. Епифанию. В более
полном составе оно было найдено в рукописи, принесенной с
Афонской горы только в недавнее время, именно в 1842 году. От¬
крытие этого драгоценного памятника принадлежит ученому гре¬
ку Миноиде Мине, обозревавшему рукописные хранилища в сво¬
ей отечественной стране по поручению Вильменя, французского
министра народного просвещения при Людовике Филиппе.
Французский ученый библиотекарь Миллер напечатал его в 1851 го-