618
Комментарии
стантинополя. Они представляли собой монументальную арку,
выполнявшую оборонную функцию и одновременно являвшуюся парадным въездом в
столицу. Арку венчала надвратная церковь Благовещения.
К л. 156. ...а генерал - немчинъ, некрещеной. - Речь идет о гражданском
губернаторе Киева, генерал-майоре Андрее Андреевиче Гулице (фон Гули-
це). Он являлся участником Северной войны. В 1702 г. на Чудском озере в
бою со шведами захватил шкуту "Виват". В 1708 г. принимал участие в боях
с казаками Кондратия Булавина. Состоял в переписке с Петром I.
К л. 157. ...приехали къ ярмонки к Успениеву дни. - Начало
традиционной осенней ярмарки совпадало с церковным праздником Успения
Богородицы, отмечаемым 15/28 августа.
К л. 158. ...воевода князъ Мосалской, Колцовъ тож... - Князь Федор
Михайлович Кольцов-Масальский (1652 - после 1722) - стольник (с 1681),
участник Крымских походов В.В. Голицына и Азовского похода Петра I. В
1698 г. в составе войск воеводы Шеина участвовал в подавлении
стрелецкого бунта; в 1703-1722 гг. был воеводой в Нежине; в 1735 г. упоминался в
числе лиц, которым отведены участки под застройку на Васильевском острове
в Санкт-Петербурге, но уже как умерший.
ВТОРАЯ РЕДАКЦИЯ
К л. 1-2 об. Се азъ, недостойный... от них же азъ есмъ первый. - Данный
фрагмент почти дословно повторяет вступление к "Хождению" игумена
Даниила, которое является классическим образцом русской паломнической
литературы, созданным в начале XII столетия.
К л. 1 об.-2. ...раба л-ѣниваго, скрывшаго талантъ господина своего и не
сотворившаго имъ прикупа. - Имеется в виду евангельская притча о
вверенных рабам талантах (Мф. 25, 14—30). Ленивый и лукавый раб, в отличие от
других, употребивших полученные от господина деньги в дело и получивших
прибыль, зарыл талант в землю, не сумев использовать его с выгодой.
Талант - крупная денежная единица, имевшая хождение в Древней Греции,
Вавилоне, Персии и других областях Малой Азии. В разных странах стоимость
этой денежной единицы была различной.
К л. 19. Тутъ цЪлой полкъ стрелцовъ живут, Анненковъ полкъ с
Арбату. - Арбат - одна из древних улиц Москвы, ведущая от Кремля на запад, на
Волоколамск и далее на Новгород. Место было застроено в XIV в., название
получило к концу XV столетия - "Орбат", или "Арбат" (от тюрк, "пригород",
