XXI век

Хождение в Святую землю московского священника Иоанна Лукьянова. 1701–1703

Хождение в Святую землю московского священника Иоанна Лукьянова. 1701–1703 / изд. подготовили Л. А. Ольшевская, А. А. Решетова, С. Н. Травников; отв. ред. А. С. Дёмин. -М.:Наука, 2008

Описание путешествия в Константинополь, Египет и Иерусалим, совершенного в 1701–1703 гг. московским священником, который после возвращения на родину стал одним из руководителей старообрядчества – ценный исторический источник петровского времени и оригинальный литературный памятник, развивающий традиции школы протопопа Аввакума. Дан текст трех редакций «Хождения», статьи об историко-литературном процессе конца XVI–XVIII вв.

2008

ISBN 978-5-02-034399-3

Содержание

Хождение в Святую землю московского священника Иоанна Лукьянова. 1701–1703 - 2008

ТЕКСТЫ

ДОПОЛНЕНИЯ

ПРИЛОЖЕНИЯ

СОДЕРЖАНИЕ

Обложка

Суперобложка

OCR
Л А. Ольшевская, А А. Решетова, С.Η. Травников
АРХЕОГРАФИЧЕСКИЙ ОБЗОР СПИСКОВ И РЕДАКЦИЙ
"ХОЖДЕНИЯ В СВЯТУЮ ЗЕМЛЮ"
Первые известия об Иоанне Лукьянове и его "Хождении в Святую
землю" относятся к 1862 г., когда Леонид (Кавелин) опубликовал по списку
библиотеки Оптиной пустыни небольшой отрывок из этого произведения1.
Список, видимо, был дефектный, ибо Леонид не знал имени
путешественника, упоминаемого в начале полных списков, и не принадлежал ко второй
редакции произведения, где имя автора указано как во вступительной, так и в
заключительной частях. В том же году A.M. Лазаревский напечатал в
"Черниговском листке" фрагменты из путевых записок некоего старца Леонтия,
посвященные Украине2. Первое полное издание "Хождения" по третьей
редакции произведения, где авторство текста приписано московскому
священнику Иоанну Лукьянову, осуществил в "Русском архиве" П.И. Бартенев3.
В основу публикации был положен список, принадлежавший известному
собирателю российских древностей С.А. Соболевскому. Эту рукопись он
приобрел для собственной библиотеки в 1853 г. на распродаже имущества
какого-то старообрядца в Орле.
Издание текста путевых записок Иоанна Лукьянова вызвало огромный
резонанс в ученом мире, откликом на нее послужила серия статей и заметок
в научных и популярных журналах, авторы которых пытались обнаружить в
архивах и сообщить новые сведения о создателе "Хождения". Однако даже
такой крупный специалист в области русской словесности, как П.И. Барте-
Леонид (Кавелин). Записки инока, уроженца г. Калуги, о его странствовании во святой град
Иерусалим из Москвы через Молдавию, Турцию, Египет в самом начале прошедшего
столетия // Прибавление к Калужским епархиальным ведомостям. 1862. № 20. С. 344-357. Отд.
отт. - Калуга, 1862. 16 с.
Лазаревский A.M. Отрывки из путевых записок старца Леонтия // Черниговский листок.
1862. № 4. С. 30-32; № 5. С. 37-39; № 6. С. 47^t8; № 8. С. 63, 64.
Путешествие в Святую землю священника Лукьянова // Русский архив. М., 1863. Вып. 1.
Стб. 21-64; Вып. 2. Стб. 113-159; Вып. 3. Стб. 223-264; Вып. 4. Стб. 305-344; Вып. 5. Стб.
385^16. Отд. отт. - М., 1862. Русский архив. Изд. 2-е. М., 1866. С. 129-332.