Свитки Мертвого моря. Долгий путь к разгадке

СВИТКИ МЕРТВОГО МОРЯ они писали. Простой факт наличия значительного количе¬
ства параллелей между ними показал, если этот показ был
вообще необходим, что христианство во многих отношени¬
ях возникло из иудаизма и позаимствовало многое из его
наследия в формировании собственного образа жизни и
доктрины. Кристер Стендал, бывший декан Богословско¬
го факультета в Гарварде, заметил: «Верно, что свитки до¬
полняют предысторию христианства, но они добавляют
столь многое, что мы приходим к ступени, на которой зна¬
чение сходств определенно избавляет христианство от лож¬
ных претензий на оригинальность в расхожем смысле и воз¬
вращает нас назад к новому пониманию его истинного осно¬
вания в человеке и в событиях жизни его Мессии». Любой обзор кумрано-новозаветных исследований по¬
кажет, что большинство заняло умеренную позицию: хо¬
тя обоим корпусам литературы и общинам были свой¬
ственны значимые различия, между ними также существо¬
вали примечательные сходства в теологической лексике,
некоторых важных догматах и ряде организационных и
обрядовых моментов. Эти параллели объяснимы разны¬
ми способами, но можно, по крайней мере, сказать, что
кумраниты и ранние христиане, каждые из которых счи¬
тали себя вступившими в новый завет (2 Кор 3:6; Дамас¬
ский документ 20:12), были детьми общей, «отцовской»
традиции в иудаизме. В. СХОДСТВА МЕЖДУ СВИТКАМИ
И НОВЫМ ЗАВЕТОМ Остальная часть этой главы содержит выборочный об¬
зор конкретных свидетельств, которые отражают отдель¬
ные сходства между аспектами Нового Завета и кумран-
ской литературы. В целях облегчения сравнения я даю ма¬
териал под шестью заголовками. Следует помнить, что
перечисление параллелей не тождественно объяснению 288